Examples of using Consented in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Re-elected the following year, he consented to take the oath, but this was refused on account of his Atheism.
再次当选的次年，他同意采取的誓言，但是这是对他的无神论帐户拒绝。Data portability, if you have consented to the data processing or have signed a contract with us(Art. 20 DSGVO).
数据可移植性，前提是您已同意数据处理或已与我们签订合同（Art.20DSGVO）。His decision to come to England was caused directly by an announcement from Leonard Upjohn that a publisher had consented to print the poems.
他决定来英国是直接由公告引起的伦纳德Upjohn出版商同意印刷了诗。Patients may argue that if they understood their risks, they would, of course, have consented to the test.
患者可能会认为，如果他们理解他们的风险，他们会，当然，已经同意测试。The supper passed off pleasantly, and when the doctor requested an interview with the young athlete in a private room, he gladly consented.
晚饭过得很愉快，当医生要求在私人房间采访这位年轻运动员时，他欣然同意。This cookie does not store any personal information, it only recognizes that you have consented to the video being viewed in your browser.
此cookie不会存储任何个人信息，它只识别您已同意在浏览器中观看视频。She reluctantly consented, and, after a short absence, appeared in the dress of a youth who had served as a volunteer in the vessel.
她勉强同意了，而且，短暂的缺席之后，出现在一个年轻人的衣服，作为一个志愿者在船上。The State that has admitted or consented cannot raise future objections to the claim, by virtue of the principle of estoppel or'contrary act'
根据禁止反言或'相反行为'的原则，国家对一项主张表示承认或同意后就不能再提出反对。The Ottawa Convention entered into force on 1 March 1999, six months after 40 countries consented to be bound by it.
渥太华公约》于40个国家同意受条约约束的6个月之后，也就是1999年3月1日起生效。Even if you have consented, your child can object or refuse at any time to their biometric information being taken or used.
That afternoon, Mom consented to loan me the car so I could drive down to Memorial to check in on Isaac.
那天下午，妈妈答应把车借给我，让我开车到纪念医院去看艾萨克。The parents of 190 children consented to additional follow-up of their children until six years, which ended April 29, 2016.
The largest U.S. automaker said in a statement it consented to an administrative SEC order, without admitting or denying any wrongdoing.
美国最大的汽车制造商在一份声明中表示，它同意了美国证券交易委员会的行政命令，并没有承认或否认任何不法行为。I consented, and afterward I taught her about the different prayer positions and the translations of what I was saying.
我同意了，后来我教她我说的话的不同的祈祷立场和翻译。The good mouse consented, but the cat crept behind the town walls to the church, and devoured half the pot of fat.
好心的老鼠同意了，但是猫却爬到城墙后面的教堂去，把那锅猪油吃掉了。But she left him no peace till he consented, saying,"Ah, but I shall miss the poor children.".
但是她离开了他没有和平,直到他同意了,说,”啊,但是我后悔这两个可怜的孩子。The good mouse consented, but the cat behind the city walls slipped into the Church and ate with podgorska fat.
好心的老鼠同意了，但是猫却爬到城墙后面的教堂去，把那锅猪油吃掉了。In this regard, international cooperation should be not only cooperation freely consented to, but also quality cooperation.
在这方面，国际合作不仅应该是自由认可的合作，而也应该重视合作质量。When Washington consented to act as commander-in-chief, it was felt as if the strength of the American forces had been more than doubled.
当华盛顿答应担任总司令员时，人们仿佛觉得一下子美国军队的力且猛增了一倍。The Ministry of Magic consented to this unprecedented release to raise money for Comic Relief, a well respected Muggle charity.
