Examples of using Debated in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Why couldn't it be debated?
لماذا لا يمكن أن تكون موضوع نفاش؟?Can the truth be debated?".
Subsidies were debated on several occasions.
Those principles should be further debated and codified.
هذه المبادئ ينبغي أن تحظى بمزيد من المناقشة والتدوينThat issue is being debated in the Congress.
Islamic theologians and jurisprudence have debated this issue.
We will continue to hear these issues debated tomorrow.
وسنواصل الاستماع غداً إلى مناقشة هذه القضاياDoubtless, these will be discussed and debated.
وستناقش هذه اﻵراء بالتأكيد وستكون محل جدلAnd this was debated in Congress for ages and ages.
Regulation FD was hotly debated when it was enacted.
وكانت قاعدة الكشف العادل التنظيمية محل نقاش حاد لدى سنهاThe bill went to Parliament where it was never debated.
ذهب مشروع القانون إلى البرلمان حيث لم تتم مناقشتهThe many sects of Christianity debated and voted on, well.
مختلف الطوائف المسيحية… تناقشت وصوتت على، حسناًQuestions were asked, debated, and answered by experts from different specialties.
The key issues raised/debated include the following.
وتشمل المسائل الرئيسية التي أثيرت ونوقشت ما يليToo often, we have debated the finer points of language while innocent people continue to die.
The issue independence had been debated sporadically over the past 37 years.
One of the most debated issues in the society is raising the retirement age.
You know, I debated about pinstripes, but it's not really the season.
أنت تعرف، أنا نقاش حول pinstripes، ولكنها ليست حقا هذا الموسمThe Commission debated the appropriate section under which the standards of conduct should appear.
The judges debated as to, can they do this?
