DEBATED in Greek translation

• συζητηθεί
• συζήτησης
• αντιπαράθεσης
• συζητήσιμη
• διαμάχης
• αντιπαρατεθεί
• διαφωνούσαν
• πολυσυζητημένα
• πολυσυζητημένες
• πολυσυζητημένη

Examples of using Debated in English and their translations into Greek

In six months it's going to be debated again.
Και σε 6 μήνες θα συζητηθεί ξανά.

The scientific issues might still be debated.
Τα επιστημονικά θέματα ίσως αποτελέσουν αντικείμενο συζήτησης.

These issues obviously ought to have been debated in committee.
Αυτά τα ζητήματα έπρεπε προφανώς να έχουν συζητηθεί στην επιτροπή.

it has been questioned and debated.
έχει αμφισβητηθεί και συζητηθεί.

It was then debated for five days.
Όμως επί πέντε μέρες ήταν αντικείμενο συζήτησης.

But the safety of e-cigarettes is still being debated.
Ωστόσο, το θέμα ασφάλειας του ηλεκτρονικού τσιγάρου αποτέλεσε αντικείμενο συζήτησης.

This proposition should also be debated democratically.
Η πολιτική πρόταση αυτή θα συζητηθεί δημοκρατικά.

There is nothing which has not been debated.
Δεν υπάρχει κάτι που δεν έχει συζητηθεί.

The effects of snacking on health have been debated widely.
Οι επιδράσεις των σνακ στην υγεία έχουν συζητηθεί ευρέως.

EU withdrawal bill'won't be debated this month'.
Το νομοσχέδιο απόσυρσης της ΕΕ"δεν θα συζητηθεί αυτόν τον μήνα".

Questions were asked, debated, and answered by experts from different specialties.
Οι ερωτήσεις τέθηκαν, συζητήθηκαν και απαντήθηκαν από ειδικούς από διαφορετικές ειδικότητες.

A while ago this House debated and adopted an excellent report by Mr Rack.
Πριν λίγο καιρό συζητήσαμε και εγκρίναμε στο Σώμα μια εξαίρετη έκθεση του συναδέλφου κ. Rack.

This will be debated and decided by you.
Αυτά θα συζητηθούν και θα αποφασιστούν.

For years scholars have debated what inspired William Shakespeare's writings.
Για χρόνια, οι επιστήμονες έχουν συζητήσει τι ενέπνευσε τα γραπτά του Ουίλλιαμ Σαίξπηρ….

We discussed and debated a great deal.
Συζητήσαμε και συζητήσαμε πάρα πολύ.

Some of the proposals debated entail a denaturing of the spirit of the Treaties.
Μερικές από τις προτάσεις που συζητήθηκαν θα συνεπάγονταν αλλοίωση του πνεύματος των Συνθηκών.

It is also being debated by the Iraqi Parliament.
Συζήτηση για τη συμφωνία γίνεται και στο ιρακινό Κοινοβούλιο.

President Trump has also debated the military options with foreign leaders.
Ο πρόεδρος Τραμπ έχει επίσης συζητήσει τις στρατιωτικές επιλογές με ξένους ηγέτες.

Abortion is the most debated topic in the world today.
Έκτρωση είναι το πιο συζητήθηκαν θέμα στον κόσμο σήμερα.

The conviction has prompted debated in the country as….
Ο νόμος έχει προκαλέσει συζητήσεις στη γειτονική χώρα, καθώς.