EMPHASISE in Arabic translation

التأكيد على
التركيز على
التشديد على
للتأكيد على
أؤكد على

Examples of using Emphasise in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Emphasise the importance of belonging to a union.
التأكيد على أهمية الانتماء إلى النقابة
Group Nine: Klose reprieves Germany as Albania emphasise progress".
Group Nine: Klose reprieves Germany as Albania emphasise progress"(باللغة الإنجليزية
Public surveys emphasise that, throughout the world, deniers are in the minority.
تؤكد الدراسات الاستقصائية العامة أنه في جميع أنحاء العالم، المنكرون هم الأقلية
Its modern style and its Renault front end emphasise its strong, warrior-like character.
تصميمها الحديث ومقدمتها الشهيرة من رينو تؤكد على شخصيتها القوية، الشبيهة بشخصية المحاربين
Emphasise your sensual side with this fantastic mermaid-style beaded lace wedding dress.
ابرزي الجانب المثير فيك بارتدائك فستان الزفاف المذهل هذا المصمّم على نمط حورية البحر والمصنوع من الدانتيل المزيّن بالخرز
And, in order to continue this vital work, and emphasise its importance.
ومن أجل الاستمرار بهذا العمل المهم والتأكيد على أهميته
Would emphasise on a straightforward force
سيؤكد على قوة وسرعة واضحة.
Whereas I imagine a Karate punch would emphasise on a straightforward force and speed.
في حين أتخيل أن لكمة الكاراتيه ستؤكد على قوة وسرعة واضحة
Emphasise the need to share information related to any health risk of international importance.
والتشديد على ضرورة تبادل المعلومات المتعلقة بأي خطر صحي له أهمية دولية
During the process of this search one should emphasise common interests rather than differences.
وفي عملية البحث هذه لابد من التأكيد على أوجه التشابه أكثر من نقاط الاختلاف
Both prevention activity and responding to violence will emphasise a strong anti-violence message to the community.
وستركز كل من أنشطة المنع والاستجابة للعنف على توجيه رسالة قوية مناهضة للعنف إلى المجتمع
We also emphasise that improving the welfare of people is an indispensable requirement for sustainable development.
إننا نؤكد أيضاً على أن تحسين رفاهية الناس شرط لا غنى عنه للتنمية المستدامة
Further, the Committee must emphasise that to gag a person is a highly dangerous measure.".
علاوة على ذلك، يجب أن تؤكد اللجنة على أن تكميم فم شخص هو تدبير بالغ الخطورة.()
Peter Groves' comments emphasise the importance of flexible working options when it comes to business premises.
تركّز تعليقات بيتر غروفز على أهمية خيارات العمل المرنة فيما يتعلّق بمبنى الشركة
Emphasise community participation to detect and respond to public health problems.
التركيز على المشاركة المجتمعية لكشف مشاكل الصحة العامة والتصدي لها
Emphasise that tolerance is a legacy of Sheikh Zayed's wise leadership.
للتأكيد على أن التسامح هو ميراث أصيل لقيادة الشيخ زايد الحكيمة
show mouse cursor and emphasise it, then disable screensaver.
إظهار مؤشر الماوس والتأكيد عليه، ثم تعطيل شاشة التوقف
Emphasise that he's a former agent and should be considered extremely dangerous.
أكدوا أنه عميل سابق ومدرب جيداً، ولابد أن يوضع في الاعتبار
Emphasise benefits of your issue.
أكد على ثمار ونتائج قضيتك
Aspects of steampunk design emphasise a balance between form and function.
تؤكد جوانب تصميم steampunk على التوازن بين الشكل والوظيفة
Results: 1693, Time: 0.0558

Top dictionary queries

English - Arabic