EMPHASISE in Greek translation

• τονίζω
• τονίζουν
• δίνουν έμφαση
• υπογραμμίζουν
• επισημαίνουν
• να τονίσετε
• τονίζει
• τονίσει
• δώσει έμφαση
• δίνει έμφαση
• δώστε έμφαση
• υπογραμμίζουμε
• υπογραμμίζεται
• υπογραμμίζω

Examples of using Emphasise in English and their translations into Greek

The programme will emphasise an integrated and practical(professional)
Το πρόγραμμα θα τονίσει μια ολοκληρωμένη και πρακτική(επαγγελματική)

Emphasise the positive points of the offer.
Δίνει έμφαση στα θετικά σημεία της επιχείρισης.

Foreigners, and Americans especially, frequently emphasise the.
Οι ξένοι, και ιδιαίτερα οι Αμερικανοί, υπογραμμίζουν συχνά την“αμάθεια” των.

Stress- emphasise the key words you want your child to learn!
Δώστε έμφαση σε λέξεις- κλειδιά, που θέλετε το παιδί σας να μάθει!

Maitreya will emphasise how really urgent this action is.
Ο Μαϊτρέγια θα τονίσει πόσο πραγματικά επείγουσα είναι αυτή η δράση.

Active: emphasise learning by doing.
Ενεργός: δίνει έμφαση στη μάθηση μέσω της πράξης.

a perfect finish emphasise its high-end character.
το άψογο φινίρισμα υπογραμμίζουν τον ποιοτικό της χαρακτήρα.

We emphasise this distinction-in contrast to the Second International
Εμείς υπογραμμίζουμε αυτή τη διάκριση σε αντίθεση με την Β' Διεθνή

Emphasise that although some microbes cause disease,
Δώστε έμφαση στο ότι αν και οι μικροοργανισμοί προκαλούν ασθένειες,

Emphasise what's the same.
Δώστε έμφαση σε ότι είναι το ίδιο.

We emphasise this difference- in contrast to the Second International
Εμείς υπογραμμίζουμε αυτήν τη διάκριση σε αντίθεση με την Β' Διεθνή

Emphasise your role and how this contributed to the outcome.
Δώστε έμφαση στον ρόλο σας και στον τρόπο με τον οποίο αυτός συνέβαλε στο αποτέλεσμα.

Let us emphasise how much we are saving in exchange rate costs.
Ας υπογραμμίσουμε πόσα εξοικονομούμε σε σχέση με τις δαπάνες για την ισοτιμία.

But I would perhaps emphasise what I might expect from the audit, as an Easterner.
Αλλά θα τόνιζα ενδεχομένως τι προσδοκώ ίσως από τον έλεγχο, ως Ανατολικοευρωπαίος.

We combine theoretical knowledge with experiences and emphasise a learning-by-doing approach.
Συνδυάζουμε τις θεωρητικές γνώσεις με τις εμπειρίες και δίνουμε έμφαση σε μια προσέγγιση μάθησης μέσω της προσέγγισης.

In the debriefing emphasise the interdependence of rights.
Κατά τον απολογισμό, τονίστε την αλληλεξάρτηση των δικαιωμάτων.

More broadly, schools should downplay technical skills and emphasise general-purpose life skills.
Σε γενικές γραμμές, τα σχολεία πρέπει να μειώσουν τις πληροφορίες και τονίσουν τις γενικές ικανότητες ζωής.

Then there are other issues that I would also emphasise, echoing what Mr Paparizov said.
Έπειτα, υπάρχουν άλλα ζητήματα τα οποία επίσης θα τόνιζα, απηχώντας τα λεγόμενα του κ. Paparizov.

We combine theoretical knowledge with experiences and emphasise a learning-by-doing approach.
Συνδυάζουμε τις θεωρητικές γνώσεις με τις εμπειρίες και τονίζουμε μια προσέγγιση μάθησης-από-πράξης.

Let me emphasise again that I respect those who throw stones at the police.
Επέτρεψέ μου να υπογραμμίσω και πάλι ότι σέβομαι όσους πετάνε πέτρες στην αστυνομία.