SO YEAH in Arabic translation

• لذا نعم
• إذاً نعم
• لذا أجل
• إذن نعم
• ذلك نعم
• لذٰلك نعم
• إذًا نعم
• إذا نعم
• جدا نعم
• نعم هكذا
• أجل هكذا

Examples of using So yeah in English and their translations into Arabic

Just went to the doctor, he said everything checks out, so yeah.
Pos(192,220)} كنت قد ذهبت للطبيب فأخبرنيّ كل شيء طبيعي لذا نعم

So yeah, I did everything I could to break them up.
اذاً نعم, أنا فعلت كل شيء لأنهاء العلاقة

So yeah, like I said, um… nice job.
لذا, نعم, كما قلت عمل جيد

So yeah, getting shot has changed me.
لذا, نعم… إصابتي قد غيّرتني

Norms there's all sorts of stuff so yeah.
المعايير هناك كل أنواع الأشياء لذلك نعم

With lily again, so yeah, I'm in.
مع ليلي مرة أخرى إذاً نعم، سأحضر

So yeah, I remember the guy.
لذا أجل, أنا أتذكره

So yeah, it's glitter.
لذا، نعم، إنه بريق

So yeah, everything's okay.
إذن صحيح, أنت بخير

And focused, so yeah!
وركزت، لذلك نعم!

I saw him leave, so yeah!
رأيته يغادر, اذا نعم!

We're a team, so yeah.
نحن فريق، لذلك نعم

So yeah, sorry.
لذا نعم، آسف

So Yeah, Your Loss.
لذا نعم، إنها خسارتك

Outta money, so yeah.
مفلسة, لذا نعم

So yeah, they do.
لذلك نعم, هم يعرفون

I think so yeah.
اعتقد هذا

Your robe's open… so yeah.
عباءتك مفتوحة، لذا نعم هذا مُحرج

So yeah, I guess.
نعم, اتوقع

So yeah, he's dangerous.
لذا هو خطير