SO YEAH in Vietnamese translation

• đúng vậy
• vì vậy yeah
• vậy nên vâng
• đúng rồi
• nên đúng thế

Examples of using So yeah in English and their translations into Vietnamese

So yeah, I know you.
Vậy đúng Em biết anh.

So yeah, I did this.
Vậy nên, vâng, tôi làm nó đấy.

So yeah, I think that we will be involved.
Vì thế đúng, tôi nghĩ chúng tôi sẽ góp phần vào.

So yeah it's got a lot of what you'd expect.
Vì vậy, vâng, nó có hầu hết các thứ bạn mong đợi.

I was using so yeah they're really sharp.
Tôi đã sử dụng vì vậy vâng họ thực sự sắc nét.

So yeah, for me, English is definitely easy.
Đúng thế, đối với chúng tôi, tiếng Anh thật dễ dàng.

So yeah, I do get to travel.
Vì vậy, vâng, tôi có thể lựa chọn đi du lịch.

Dial-ups, so yeah… I have been around too.
Cà ri à, ừ thì…… anh cũng từng làm rồi.

Title sounds so yeah….
Tiêu đề nghe như vậy yeah….

So yeah, I want to talk to the business owner.
Có đấy, tôi muốn nói chuyện với chủ cửa hàng.

So yeah… there are a lot of problems.
Vậy nên, phải, có rất nhiều rắc rối.

So yeah, I want to be an urban sketcher!
Nên, ừ, em muốn làm Thị Nở đấy!

So yeah, we need to help each other.”.
Đúng vậy đúng vậy, đúng là phải giúp đỡ lẫn nhau.".

So yeah it's got a lot of what you would expect.
Vì vậy, vâng, nó có hầu hết các thứ bạn mong đợi.

So yeah, a lot of problems.
Vậy nên, phải, có rất nhiều rắc rối.

So yeah, I intend to stay at Chelsea.
Vì vậy, vâng, tôi ưu tiên ở lại Chelsea.

So yeah, my world is way more blacker than yours.”.
Vì vậy, đúng, thế giới của tôi đen hơn của.“.

So yeah, Simon is jealous.
Vậy nên yeah, Harvey hơi ghen một chút.

And so yeah, I'm a hey, hey princess.
Và do đó yeah, tôi là một hey, hey công chúa.

So yeah, it surprises me every time.
Vì thế, vâng, tôi luôn cảm thấy ngạc nhiên trong từng ngày”.