UTILISATION in Arabic translation

• استخدام
• الاستفادة
• استغلال
• استعمال
• الاستخدام
• استفادة
• استخدامًا
• إستخدام
• الاستغلال

Examples of using Utilisation in English and their translations into Arabic

Utilisation and access to the website and mobile site.
استخدام موقع الإنترنت و الجوال والوصول إليهم

Enhancing computer utilisation and automation of office routines.
تعزيز استخدام الحواسيب والإنجاز الآلي للأعمال الاعتيادية للمكاتب

In mathematical sculpture its utilisation is also rather usual.
في النحت الرياضي استخدامه هو أيضا المعتاد إلى حد ما

Minimise in-person interactions and increase utilisation of telehealth.
تقليل التفاعلات الشخصية وزيادة الاستفادة من الخدمات الصحية عن بعد

Al- Shaheen Oil Field Gas Recovery and Utilisation Project.
ويهدف مشروع وإعادة استخدام غاز حقل نفط الشاهين

Balanced and lightweight, Ripack 2000 offers optimal comfort in utilisation.
يوفر Ripack 2000 المتوازن والخفيف الوزن الراحة المثلى في الاستخدام

Occupancy and utilisation statistics by room and/or organiser.
إحصائيات الإشغال والاستخدام حسب القاعة و/أو المنظم

For real-time monitoring, incident management, analysis and asset utilisation.
للمراقبة في الوقت الحقيقي وإدارة الحوادث والتحليل واستخدام الأصول

Masters in' Conservation and Utilisation of Plant Genetic Resources'.
درجة الماجستير في" حفظ واستخدام الموارد الوراثية النباتية

Al- Shaheen Oil Field Gas Recovery and Utilisation Project.
مشروع وإعادة استخدام غاز حقل نفط الشاهين

(b) Effluent utilisation scheme(KWD 11,855 x 7 months).
(ب) مشروع استخدام مياه المجاري(855 11 ديناراً كويتياً x 7 أشهر

The utilisation of additional profits is decided democratically within the organisation.
وقرر الاستفادة من الأرباح الإضافية ديمقراطيا داخل المنظمة

Ranger style coupler for increased attachment size flexibility giving higher asset utilisation.
قارنة نمط الحارس لزيادة مرونة حجم المرفق مما يعطي استخدام أعلى للأصول

Thyroid Powder has the function of improving carbohydrate uptake and utilisation;
مسحوق الغدة الدرقية لديه وظيفة تحسين امتصاص الكربوهيدرات والاستفادة

The most obvious utilisation of blockchain technology is in the money transferring business.
يتمثل الاستخدام الأكثر وضوحًا لتكنولوجيا سلسلة الكُتل في تحويل الأموال

The load indicator system allows for full utilisation of vehicle capacity without risking overload.
يسمح نظام مؤشر الحمولة باستخدام سعة الشاحنة بأكملها دون أن يؤدي إلى تعرضها لخطر زيادة الحمولة

(c) Little utilisation by States Parties of the information provided in declarations.
(ج) قلة استخدام الدول الأطراف للمعلومات المقدمة في الإعلانات

It will continue to monitor the service utilisation and make adjustments where necessary.
وستواصل رصد الاستفادة بهذه الخدمة وإدخال التعديلات عليها عند الاقتضاء

Utilisation of key licence exempt bands and the effects on WLAN performance(3.01MB).
استخدام أهم النطاقات المعفاة من التراخيص والتأثيرات على أداء الشبكة اللاسلكية المحلية(3.01MB

Conversely, if the utilisation has been moderate, the increase in premiums will be moderate.
وعلى العكس من ذلك، إذا كان مستوى الاستخدام معتدلاً، فستكون الزيادة في الأقساط معتدلة أيضاً