UTILISATION in Slovak translation

• využitie
• využívanie
• používanie
• použitie
• vyťaženie
• zužitkovanie
• čerpania
• utilizácie
• vyťaženosti
• využitia
• využívania
• využívaní
• využití
• využitím
• využívaniu
• používania
• používaní
• používaním
• čerpanie
• použití
• použitia
• použitím
• vyťaženosť

Examples of using Utilisation in English and their translations into Slovak

For example, competitive freight rates due to maximum utilisation.
Napríklad konkurencieschopné prepravné sadzby vďaka maximálnemu vyťaženiu.

carbon emissions due to improved vehicle utilisation.
emisií uhlíkových plynov vďaka zlepšenému využitiu vozidiel.

Okay then we will go to utilisation.
Prechádzame teda k použitiu.

Utilisation of the software on more than one system is not permitted.
Užívanie softvéru na viac ako jednom systéme je zakázané.

Pronounce utilisation in English.
Nahrať unobtrusiveness v Angličtina.

Encourage the utilisation of all relevant knowledge and skills.
Podnecuje k využitiu všetkých vedomostí a skúseností.

Utilisation pronunciation in English[en].
Výslovnosť unobtrusiveness v Angličtina[en].

The basic decisive criteria comprise foremost economy, utilisation, accessibility and security.
Základnými rozhodovacími kritériami sú predovšetkým ekonomika, utilizácia, dostupnosť a bezpečnosť.

Such measures influence the prescription and utilisation of medicines in each country.
Tieto opatrenia ovplyvňujú predpisovanie a užívanie liekov v jednotlivých krajinách.

Better information is necessary regarding the utilisation and effects of antimicrobial medicines.
Sú potrebné lepšie informácie, pokiaľ ide o využívanie a účinky antimikrobiálnych liekov.

RIO is already helping its customers to reduce costs and improve utilisation of resources.
RIO pomáha svojim zákazníkom už dnes znížiť náklady a lepšie využiť zdroje.

Specifically when utilisation is high.
Zvlášť, keď je spotreba vysoká.

Pages with tag utilisation.
Stránky so značkou utilisation.

The collection, processing and utilisation of personal data are subject to the provi-sions of the currently valid European and national laws.
Zhromažďovanie, spracovanie a používanie osobných údajov podlieha ustanoveniam súčasných európskych a vnútroštátnych zákonov.

However, there is no personal utilisation of the data, but the statistical analysis of anonymous data records remains reserved.
Pritom sa neuskutočňuje žiadne použitie osobných údajov, ale len štatistické vyhodnotenie anonymných súborov údajov.

The utilisation of the own electrical equipment of the customer using the power supply network of the hotel requires the written consent of the hotel.
Používanie vlastných elektrických zariadení organizátora podujatia pri použití elektrickej siete hotela vyžaduje jeho písomný súhlas.

While the utilisation rate for operational commitment appropriations was 99,4%(after the reduction),
Zatiaľ čo miera čerpania viazaných rozpočtových prostriedkov bola 99,4%(po znížení),

The utilisation of these appropriations shall be shown in a set of analytical accounts in the budgetary outturn account for each category of action to which it relates;
Použitie rozpočtových prostriedkov sa vykazuje v súbore analytických účtov vo výkaze o výsledku rozpočtového hospodárenia pre každú kategóriu akcie, na ktorú sa vzťahuje;

Any duplication or utilisation of such graphics,
Rozmnožovanie alebo používanie týchto grafík, zvukových dokumentov,

For sufficient loading capacities and best-possible ramp utilisation, excellent time slot management is absolutely essential.
Pre dostatok ložných kapacít a čo najlepšie vyťaženie rámp je absolútne nevyhnutný vynikajúci manažment časových okien.