UTILISATION in Finnish translation

• hyödyntäminen
• käyttö
• käyttöä
• hyödynnetään
• käyttöastetta
• hyötykäyttö
• käytön
• hyödyntämistä
• käyttöön
• hyödyntämisen
• hyödyntämiseen

Examples of using Utilisation in English and their translations into Finnish

Promotes new technology and its commercial utilisation.
Edistetään uutta teknologiaa ja sen kaupallista hyödyntämistä.

The utilisation of materials provided by OTI.
OTIn aineistojen hyödyntäminen tutkimuksessa.

conservation and utilisation of European maize landraces genetic resources.
eurooppalaisen maissin maatiaislajien perintöaineksen arviointia, säilyttämistä ja käyttöä varten.

More studies and research are needed to understand the factors which influence the utilisation of CCPs.
Hiilen polton sivutuotteiden käyttöön vaikuttavien tekijöiden ymmärtämiseksi tarvitaan lisää tutkimuksia ja selvityksiä.

Rational energy utilisation and renewable energy sources Mecklenburg-Western Pomerania.
Energian rationaalinen käyttö ja uudistuvat energialähteet Mecklenburg-Vorpommern.

We must reduce protective tariffs in order to safeguard effective capacity utilisation in undertakings in the processing industry.
Meidän on alennettava suojatulleja taataksemme jalostusteollisuuden yritysten kapasiteetin tehokkaan hyödyntämisen.

Calculation ensures statically safe utilisation of formwork.
Laskelma varmistaa muotin staattisesti turvallisen käytön.

Extensive utilisation of solar heat, geothermal heat and heat pumps, among others, are also investigated.Â.
Myös esimerkiksi aurinkolämmön, geotermisen lämmön ja lämpöpumppujen laajamittaista hyödyntämistä selvitetään.

We respect human rights; the utilisation of AI solutions must not lead to discrimination.
Kunnioitamme tinkimättömästi ihmisoikeuksia, eikä tekoälyratkaisujen hyödyntäminen saa johtaa syrjintään.

Coal utilisation can also include the non-conventional method of its underground gasification.
Hiilen käyttöön voi kuulua epätavanomaisia maanalaisia hiilen kaasutusmenetelmiä.

Utilisation of Appropriations carried over from 1997.
Vuodelta 1997 siirrettyjen määrärahojen käyttö.

The system is based on utilisation of the labour administration's operational IT systems.
Järjestelmä perustuu työhallinnon tilastojärjestelmän ja kirjanpitojärjestelmän hyödyntämiseen.

It might also enable economic utilisation of asteroid resources for, e.g.
Se saattaa mahdollistaa myös asteroidien resurssien taloudellisen hyödyntämisen mm.

Broad utilisation of research results and competence is promoted.
Tutkimustulosten ja osaamisen laajaa hyödyntämistä edistetään.

Stability over time of availability, access and utilisation.
Ravinnon saatavuuden, saantimahdollisuuksien ja käytön vakaus.

The basic idea behind innovative measures is the creation and utilisation of new operational models.
Innovatiivisten toimien perusajatuksena on uusien toimintamallien luominen ja hyödyntäminen.

Rational utilisation of energy and of inexhaustible energy sources- scheme part‘General promotion.
Energian ja ehtymättömien energialähteiden rationaalinen käyttö- Nordrhein-Westfalenin osavaltion yleisohjelma.

In this way the most rapid utilisation of evaluation results may be achieved.
Tällä tavalla arvioinnin tulokset saadaan nopeimmin käyttöön.

Listening, honing and overall utilisation of skills.
Kuuntelemista, tarkentamista ja kokonaisvaltaisen osaamisen hyödyntämistä.

Read about our steps to increase the utilisation of renewable energy.
Lue askeleistamme uusiutuvan energian hyödyntämisen lisäämiseksi.