UTILISATION in Bulgarian translation

• използване
• усвояване
• оползотворяване
• употреба
• за използваемост
• натоварване
• утилизация
• utilisation
• използването
• усвояването
• оползотворяването
• употребата
• натоварването

Examples of using Utilisation in English and their translations into Bulgarian

Pages with tag utilisation.
Страници с маркер utilisation.

Improved utilisation of resources.
Подобрено използване на ресурсите.

Technologies for thermal utilisation of sewage sludge.
Технологии за термично оползотворяване на утайки от ПСОВ.

Appropriations for commitments available in 2009 and utilisation thereof.
Бюджетни кредити, свързани със задължения, налични през 2009 г., и тяхното усвояване.

Essential for the utilisation of energy from foods,
От съществено значение за използването на енергия от храни,

Validity and utilisation of licences.
Валидност и използване на лицензиите.

Utilisation of cultural resources.
Оползотворяване на културните ресурси.

Diagram III Appropriations for commitments available in 2009 and utilisation thereof.
Диаграма III Бюджетни кредити, свързани със задължения, предоставени през 2009 г, и тяхното усвояване.

The resources and utilisation of biomass for energy purposes.
Развитията в областта на наличието и използването на биомаса за енергийни цели;

High concentrations of these elements in rations can prevent utilisation of copper.
Високите концентрации на тези елементи в дажбите могат да предотвратят усвояването на медта.

Residual heat utilisation.
Използване на остатъчната топлина.

Technologies for waste heat utilisation.
Технологии за оползотворяване на отпадна топлина.

Diagram IV Appropriations for payments available in 2009 and utilisation thereof.
Диаграма IV Бюджетни кредити, свързани с плащания, предоставени през 2009 г., и тяхното усвояване.

Maximising economic efficiency in the utilisation of fisheries resources;
Максимизиране на печалбата при използването на икономически ресурси;

Last, the utilisation of our transformed humanity as a divine centre in the world.
И накрая, оползотворяването на нашата трансформирана човешка природа като божествен център в света.

Diffusion and utilisation of information.
Разпространение и използване на информация.

Bulgarian government adopts amendments to the regulation on utilisation of sewage sludge.
Приеха изменения в наредбата за оползотворяване на утайки от ПСОВ.

Consulting in financing of such projects and utilisation of the financing;
Консултации по финансиране на такива проекти и усвояване на финансирането;

The utilisation of the gas at the present day.
Използването на петрол в света днес.

Completion of these projects will increase utilisation to 50 per cent.
При завършването на тези проекти оползотворяването ще нарасне до 50%.