UTILISATION in Polish translation

• wykorzystanie
• wykorzystywanie
• użytkowanie
• wykorzystywania
• użytkowania
• utylizacji
• zużycia
• wykorzystania
• wykorzystaniu
• wykorzystaniem
• wykorzystywaniu
• wykorzystywaniem
• utylizację
• zużycie

Examples of using Utilisation in English and their translations into Polish

Maintenance, utilisation and repairs.
Konserwacja, użytkowanie i naprawy.

Optimising utilisation of its telecom assets by.
Optymalizację wykorzystania aktywów telekomunikacyjnych poprzez.

Diffusion and utilisation of information.
Upowszechnianie i wykorzystywanie informacji.

Appropriations for commitments available in 2009 and utilisation thereof.
Środki na pokrycie zobowiązań dostępne w 2009 r. i ich wykorzystanie.

Institutional utilisation because of the possibility of installing laboratories and research facilities.
Użytkowanie przez instytucję, gdyż istnieje możliwość urządzenia pomieszczeń laboratoryjnych i badawczych.

We anticipate constant utilisation of both units on our own projects
Spodziewamy się stałego wykorzystania obu jednostek na własne projekty

Whenever the heater is in operation,“Apek” guarantees 100% utilisation of the exhaust gas.
Kiedy tylko palnik pracuje,„Apek” zapewnia 100% utylizację spalin.

abundant factor resources and their efficient utilisation.
obfite zasoby czynników i oszczędne ich wykorzystywanie.

Appropriations for payments available in 2009 and utilisation thereof.
Środki na pokrycie płatności dostępne w 2009 r. i ich wykorzystanie.

Drug utilisation drug type,
Zużycie leku rodzaj leku,

Maximum utilisation by optimisation of all process conditions.
Maksimum wykorzystania poprzez optymalizację wszystkich zmiennych.

Utilisation in context with the mining operations/energy industry
Użytkowanie w powiązaniu z zakładem górniczym/ gospodarką energetyczną

production capacity and capacity utilisation.
moce produkcyjne i wykorzystanie mocy produkcyjnych.

Low utilisation of renewable energy sources RES.
Niski poziom wykorzystania odnawialnych źródeł energii OZE.

These rules must however effectively disallow any lucrative utilisation of such land.
Zasady te muszą jednak skutecznie eliminować dochodowe użytkowanie tego rodzaju gruntów.

Capacity and Utilisation of capacity.
Zdolność i wykorzystanie zdolności.

UMM utilisation model.
Model wykorzystania UMM.

their stable construction provides durability and long-term utilisation.
ich stabilna konstrukcja zapewni wieloletnie użytkowanie i dużą wytrzymałość.

Production, capacity and capacity utilisation.
Produkcja, zdolność i wykorzystanie zdolności.

Report on Stabex utilisation funds.
Sprawozdanie w sprawie wykorzystania funduszy Stabex.