Examples of using Wickedness in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He has exhorted me to honor my mother and has purged me of vanity and wickedness.
উনি আমাকে আহ্বান করেছেন যে আমি আমার মায়ের প্রতি সম্মান জানাই এবং আমাকে অহংকার ও পাপ থেকে শুদ্ধ করেছেন।Jeremiah said,"pastors proving evildoers hands and no one turns back from his wickedness.
হয়" পালক অন্যায়কারীদের হাত প্রতিপাদন এবং কেউ তার দুষ্টতা থেকে ফিরে দাঁড়াবে।It says,“If I regard wickedness in my heart, the Lord will not hear.”.
Scripture DOES say this: If I regard wickedness in my heart, the Lord will not hear me.
এটা বলে," যদি আমি আমার অন্তরে পাপকে বিবেচনা করি তবে প্রভু তা শুনবেন না।Disappointing Jesus"How then can I do this great wickedness, and sin against God?
অতএব আমি কিরূপে এই মহা দুষ্কর্ম্ম করিতে ও ঈশ্বরের বিরুদ্ধে পাপ Gen 6: 5- And the Lord saw that the wickedness of man was great in the earth,
জেনারেল 6: 5- তখন প্রভু দেখলেন মানুষের পাপাচার পৃথিবীতে সব চেয়ে বড় ছিল,while the people who pay are outside participation. Wickedness name. Shameful is the surname.
যখন মানুষ যারা দিতে বাহিরে অংশগ্রহণ হয়। দুষ্টতা নাম। লজ্জাজনক উপাধি হয়।He deplores people's credulity:"Brought up in habits of superstition," he wrote,"people in general know not how much wickedness there is in this pretended word of God.".
তিনি জনগণের বিশ্বাসঘাতকতা দেখান:" কুসংস্কার অভ্যাসের মধ্যে জন্ম নিয়েছে," তিনি লিখেছেন," সাধারণ মানুষ জানে না যে ঈশ্বরের এই প্রকাশ্য শব্দের মধ্যে কত মন্দতা রয়েছে।Gen 6: 5- And the Lord saw that the wickedness of man was great in the earth,
জেনােল 6: 5- তখন প্ভু দেখলেন মানুষে পাপাচা পৃথিবীতে সব চেয়ে বড় ছিল,Such wickedness in the world.
এই কসাইখানাতুল্য বিরূপ বিশ্বে।He will destroy all wickedness.
সকল দুর্গতি বিনাশ করেন বলে তিনি দুর্গতিনাশিনী।Wickedness in the hearts of people.
And what was the wickedness of their heart?
কি ছিল তাদের অন্তরের হাসিকান্নার রহস্য?Insulting the Muslim is wickedness and fighting him is unbelief'.
মুসলিমকে গালি দেয়া পাপ কাজ এবং তার সাথে মারামারি করা কুফরী।How can I do this wickedness and sin against God?”?
অতএব আমি কিরূপে এই মহা দুষ্কর্ম্ম করিতে ও ঈশ্বরের বিরুদ্ধে পাপ They delight the king with their wickedness, the princes with their lies.
তাদের দুষ্টতা দিয়ে তারা রাজাকে এবং মিথ্যা কথা দিয়ে রাজকর্মচারীদের আনন্দিত করে।The wickedness is not just in them.
পাপাচার শুধু তাদের নয়।And in your wickedness.
এবং আপনার দুষ্টতা মধ্যে।Wickedness of the wicked shall be upon him.".
দুষ্টদের দুষ্টতা তাঁর উপর করা হইবে."।Why is there so much wickedness and suffering in the world?
কেন জগতে এত মন্দতা ও দুঃখকষ্ট রয়েছে?
