ANTICOMPETITIVE in Bulgarian translation

• антиконкурентни
• антиконкурентно
• антиконкурентните
• антиконкурентното

Examples of using Anticompetitive in English and their translations into Bulgarian

The new EU Antitrust Damages Directive makes it easier for victims of anticompetitive practices to obtain damages.".
Новата Директива на ЕС за обезщетения при нарушаването на антитръстовите правила улеснява пострадалите от антиконкурентни практики да получат обезщетение.

(i) the relative significance to the anticompetitive activities involved of conduct occurring within one Party's territory as compared to conduct occurring within that of the other;
Относителното значение на антиконкурентните действия, свързани с провеждането на територията на една от страните, в сравнение с провеждането на територията на другата;

Intel's anticompetitive conduct thereby resulted in a reduction of consumer choice
Антиконкурентното поведение на Intel по този начин довело до намален избор на потребителите

We need to ensure that large online platforms don't eliminate these benefits through anticompetitive behavior.”.
Трябва да гарантираме, че големите онлайн платформи не унищожават тези ползи чрез антиконкурентно поведение.

prices, and anticompetitive practices.
цени, антиконкурентни практики и други.

absence of a purpose on the part of those engaged in the anticompetitive activities to affect consumers,
отсъствие на цел от страна на ангажираните в антиконкурентните действия, които влияят на потребителите,

the undertakings involved, the anticompetitive conduct and the period in question.
участващите предприятия, антиконкурентното поведение и съответния период.

Second, it should be called to mind that harm caused by anticompetitive conduct is usually purely economic harm.
На второ място, следва да се припомни, че вредите, причинени от антиконкурентно поведение, обикновено представляват чисто икономически вреди.

We will not hesitate to apply the antitrust rules where such delays result from anticompetitive practices.
Няма да се поколебаем да приложим антитръстовите правила в случаите, когато тези забавяния са резултат от антиконкурентни практики.

A logical corollary to the objective of enhanced efficiency is that the anticompetitive effects of a particular practice assume crucial importance.
Логическо следствие от целта за повишаване на ефективността е, че антиконкурентните последици на конкретна практика придобиват съществено значение.

The‘harm' caused by umbrella pricing is a consequence of an independent pricing decision taken by a person not involved in the impugned anticompetitive conduct.
Причинената от ценови чадър„вреда“ е следствие от независимо ценово решение, взето от лице, което не участва в обжалваното антиконкурентно поведение.

instruments at hand to deal with anticompetitive behaviour.
имат под ръка инструменти, с помощта на които да се справят с антиконкурентното поведение.

Article 101 TFEU prohibits anticompetitive agreements, concerted practices and decisions by associations of undertakings.
Член 101 от Договора за функционирането на ЕС забранява антиконкурентни споразумения и решения на сдружения на предприятия.

including provisions against anticompetitive practices and conflicts of interest.
в това число и разпоредбите против антиконкурентните практики и конфликтите на интереси.

impose new restrictions on data-sharing between Facebook's various apps, or fine it for anticompetitive behaviour and privacy violations.
да налагат нови ограничения върху споделянето на данни между различните приложения на Facebook или да я глобяват за антиконкурентно поведение и нарушение на личната неприкосновеност.

Therefore, in order to meet that criterion, one of the essential constituent elements of the anticompetitive conduct must take place in the European Union.
Следователно, за да бъде изпълнен този критерий, един от съществените елементи на антиконкурентното поведение трябва да се осъществява в Европейския съюз.

Article 101 of the TFEU prohibits anticompetitive agreements and decisions of associations of undertakings.
Член 101 от Договора за функционирането на ЕС забранява антиконкурентни споразумения и решения на сдружения на предприятия.

competition law sanctions form, not anticompetitive effects.
правото на ЕС за конкуренцията санкционира формата, а не антиконкурентните последици.

Taiwan have levied hefty fines on Qualcomm for anticompetitive behaviour.
Тайван наложиха тежки глоби на Qualcomm за антиконкурентно поведение.

(76) Yet, the judgment under appeal considers Intel's rebates to be anticompetitive on account of price.
Въпреки това обжалваното съдебно решение приема, че отстъпките на Intel са антиконкурентни поради цената(77).