Examples of using Complex issue in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
However, it is also an extremely complex issue.
Air quality is a complex issue.
На качеството на въздуха е особено сложен въпрос.I don't know; this is such a complex issue.
Нямам представа- това е много сложен въпрос.The refugee crisis is a very complex issue.
Бежанската криза е един много сложен въпрос.Again, this is a complex issue.
Отново, това е един сложен въпрос.Motivation is a complex issue.
А мотивацията е сложен въпрос.How to change this is such a complex issue.
Как това може да променим е един много сложен въпрос.food- oversimplifies a very complex issue.
храна- представлява едно прекалено опростяване на много сложен въпрос.Psychological tests for parents to help understand this complex issue.
Психологически тестове за родителите, за да спомогне за разбирането на този сложен въпрос.The program, Deloitte's Web site explains, solves“a complex issue- one that can no longer be classified as a woman's issue.”.
Програмата, както обяснява уебсайтът на Делойт, решава„един сложен проблем, който вече не може да бъде определян като само женски.“.As a complex issue is boiled down to a binary choice,
Когато един сложен проблем е сведен до прост избор,The possible suspension of sovereign ratings is a complex issue which we believe merits further consideration.
Евентуалната временна отмяна на държавните рейтинги представлява комплексен въпрос, който според нас следва да бъде обсъден допълнително.This is a complex issue, but a solution can be summed up in one word: skills.
Това е сложен проблем, но решението му се събира в една дума- умения.Therefore, the novel food regulation is not an appropriate framework for such a complex issue.
Ето защо регламентът за новите храни не е адекватна рамка за такъв комплексен въпрос.forest degradation is a complex issue.
This is a very complex issue, but I will break it down as best as I'm able….
It is a process that brings together all stakeholders to respectfully examine all facets of a complex issue.
Това е процес, който обединява всички заинтересовани страни да разгледат почтително всички аспекти на сложен проблем.The Commission noted only that"the possible suspension of sovereign ratings is a complex issue which we believe merits further consideration.
Записано е само, че според ЕК„евентуалната временна отмяна на държавните рейтинги представлява комплексен въпрос, който следва да бъде обсъден допълнително”.unemployment is a complex issue that needs to be tackled from different angles, stresses the EESC.
безработицата е комплексен проблем, който трябва да се разглежда от различни аспекти, отбелязва ЕИСК.Prevention, which is a complex issue, requires increasing awareness,
Превенцията, бидейки една сложна тема, изисква повишено осъзнаване,
