COMPLEX ISSUE in Greek translation

• περίπλοκο ζήτημα
• σύνθετο ζήτημα
• πολύπλοκο ζήτημα
• περίπλοκο θέμα
• πολύπλοκο θέμα
• σύνθετο θέμα
• πολύπλοκο πρόβλημα
• περίπλοκο πρόβλημα
• σύνθετο πρόβλημα
• περίπλοκου ζητήματος
• πολύπλοκου ζητήματος

Examples of using Complex issue in English and their translations into Greek

The second issue is the really huge and complex issue of migration.
Το δεύτερο ζήτημα είναι το τεράστιο πραγματικά και πολύ σύνθετο ζήτημα της μετανάστευσης.

Noise is a very complex issue.
Η ηχορύπανση είναι ένα πολύ σύνθετο θέμα.

Let's take a minute to reflect on this rather complex issue.
Ας αφιερώσουμε μια στιγμή για να σκεφτούμε πάνω σε αυτό το μάλλον πολύπλοκο ζήτημα.

Sustainable growth is an extremely complex issue.
Αειφόρος ανάπτυξη είναι ένα εξαιρετικά περίπλοκο θέμα.

The refugee crisis is a complex issue.
Η προσφυγική κρίση είναι περίπλοκο ζήτημα.

Migration is a complex issue which cannot be stopped.
Της μετανάστευσης είναι ένα σύνθετο πρόβλημα που δεν μπορούμε να λύσουμε ούτε.

Homelessness is a complex issue with many dimensions and causes.
Το αδυνάτισμα είναι ένα περίπλοκο πρόβλημα, με πολλές διαστάσεις και αιτίες.

Child abuse is a complex issue.
Η παιδική κακοποίηση είναι ένα πολύπλοκο θέμα.

Familial succession is a complex issue in the patriarchal narratives.
H διαδοχή στην οικογένεια είναι ένα σύνθετο ζήτημα μέσα στις πατριαρχικές αφηγήσεις.

Cloud services are a complex issue.
Το συμφωνητικό των υπηρεσιών cloud αποτελεί ένα σύνθετο θέμα.

Male fertility problems can be a complex issue.
Αρσενικών προβλημάτων γονιμότητας μπορεί να είναι ένα πολύπλοκο ζήτημα.

Human rights are a complex issue.
Τα ανθρώπινα δικαιώματα είναι ένα περίπλοκο θέμα.

This is a complex issue with a number of players.
Είναι ένα σύνθετο πρόβλημα με πολλούς παίχτες.

It's a complex issue that Facebook alone cannot fix,” said Young.
Είναι ένα περίπλοκο πρόβλημα που δεν μπορεί να λύσει μόνο του το Facebook», εκτιμά η Γιανγκ.

Maria, it's a complex issue.
Μαριλένα, είναι όντως σύνθετο ζήτημα.

Migration and the migration crisis are a complex issue.
Η μετανάστευση και η μεταναστευτική κρίση είναι ένα πολύπλοκο θέμα.

Simplifying a Complex Issue.
Απλούστευση ενός πολύπλοκου ζητήματος.

We have consistently said that this is an extremely complex issue.
Αναφέρουμε σταθερά ότι αποτελεί εξαιρετικά σύνθετο ζήτημα.

You're over-simplifying an enormously complex issue.
Υπεραπλουστεύεις ένα πραγματικά πολύπλοκο θέμα.

Fernando Dámaso blogs about the complex issue racism in Cuba, here.
Ο Fernando Dámaso γράφει στο blog του για το σύνθετο ζήτημα του ρατσισμού στην Κούβα εδώ.