CONTINUED TO DEVELOP in Bulgarian translation

• продължава да се развива
• продължи да развива
• продължава да разработва
• продължи да разработва
• продължават да се развиват
• продължават да разработват
• продължили да развиват

Examples of using Continued to develop in English and their translations into Bulgarian

Since, LG Electronics continued to develop various electronic products,
Тъй като LG Electronics продължава да разработва различни електронни продукти,

Ramanujan continued to develop his mathematical ideas
Ramanujan продължи да развива неговите математически идеи

In 16-17 centuries the breed continued to develop, Gradually becoming not only the favorites of the nobility.
През вековете 16-17th породата продължава да се развива, постепенно се превръща не само любими на благородство.

Founded in 1881, GEA has continued to develop and set new standards to meet the needs of the market
Фирма,, GEA'' е основана през 1881г. и продължава да разработва и поставя нови стандарти, за да отговори

but Baer continued to develop electronic toys
но Баер продължи да разработва електронни играчки

The lambs continued to develop, showing normal growth
Агнетата продължават да се развиват и показват нормален растеж

Brouwer continued to develop the ideas of his thesis in The Unreliability of the Logical Principles published in 1908.
Brouwer продължи да развива идеите си дисертация в ненадеждността на логически принципи, публикувани през 1908.

Mathematics in the IX-XII centuries continued to develop very rapidly- the researchers believe that this is due to the fact that medieval Indians already understood the concept of an abstract number.
Математиката през IX-XII век продължава да се развива много бързо- учените смятат, че това се дължи на факта, че средновековните индианци вече разбират понятието абстрактно число.

one where he continued to develop mathematically surrounded by other talented mathematicians.
още един, където той продължава да разработва математически заобиколен от други талантливи математиците.

The man who told me my work wasn't good enough… and then continued to develop it?
На човека, който каза, че работата ми, не е достатъчно добра и продължи да я разработва?

IBM continued to develop OS/2, while Microsoft changed the name of its(as yet unreleased) OS/2 3.0 to Windows NT.
IBM продължили да развиват OS/2, докато Microsoft сменили името OS/2 3(още докато не бил пуснат на пазара) на Windows NT.

taekwondo's modern techniques continued to develop at an incredible rate.
техниките на съвременното таекуондо продължават да се развиват до забележителни размери.

He continued to develop his ideas on stochastic analysis with many important papers on the topic.
Той продължи да развива идеите си за анализ, с много от stochastic важните документи по темата.

Alan continued to develop technically and conceptually through his own diligent studies.
Крейг Алън продължава да се развива технически и концептуално чрез своите усърдни занимания.

IBM continued to develop OS/2, while Microsoft changed the name of its OS/2 3.0 version to Windows NT.
IBM продължили да развиват OS/2, докато Microsoft сменили името OS/2 3(още докато не бил пуснат на пазара) на Windows NT.

According to traditional analyses, healthy children outscored children with epilepsy at baseline and, because the groups continued to develop in a parallel fashion, these differences remained two years later.
Според традиционните анализи здравите деца извеждат децата с епилепсия на изходно ниво и тъй като групите продължават да се развиват паралелно, тези различия остават 2 години по-късно.

He took over from Jupp Heynckes three-time winner and then continued to develop, although without wining any major titles.”.
Той пое отбора от трикратни победител Юп Хайнкес и след това продължи да го развива, въпреки че не спечели някоя от големите титли.“.

This supremacy was based on weaker foundations than that of the earlier Khagans and each of the four khanates continued to develop separately and function as independent states.
Това господство се основава на по-слаби основи, отколкото по-рано, и всяко от четирите ханства продължава да се развива отделно и да функционира като независима държава.

During the whole 2016 the PROtegni Raka Association continued to develop its mission in support of disabled children from low-income families.
През цялата 2016 г. сдружение„ПРОтегни ръка“ продължи да развива своята мисия в помощ на лечението на деца с увреждания от семейства с ниски доходи.

Craig continued to develop technically and conceptually through his own diligent studies.
Крейг Алън продължава да се развива технически и концептуално чрез своите усърдни занимания.