CONTINUED TO DEVELOP in Chinese translation

• 继续发展
• 继续开发
• 继续制定
• 不断发展
• 继续制订
• 继续开展
• 持续发展
• 继续拟订
• 继续编写
• 不断开发

Examples of using Continued to develop in English and their translations into Chinese

The Government, in partnership with relevant stakeholders, continued to develop a national action plan on gender-based violence.
政府与利益攸关方结成伙伴关系，继续制订关于性别暴力的国家行动计划。

We also continued to develop new LVB technology and mini programs to diversify hosts' product selection and enhance the user experience.”.
我们还继续开发新的LVB技术和小程序，以丰富主题的产品选择，提高用户体验。

During the reporting period, the Centre continued to develop and expand its network of coordination and cooperation in the region.
报告所述期间，中心继续发展和扩大其在区域内的协调和合作网络。

Hongwei Group entered the optical disc manufacturing equipment industry in the early development stage and continued to develop in the blank optical disc equipment market.
宏威集团于发展初期进军光盘生产设备行业，并在空白光碟设备市场不断发展强大。

The office in Colombia also continued to develop the dialogue with diplomatic representations of the interested countries.
驻哥伦比亚办事处还继续开展同有关国家外交代表的对话。

The Board continued to develop measures to improve the process of consideration of methodologies leading to sound methodologies with appropriately wide applicability.
理事会继续制订多项措施改进方法的审议过程，以便拿出应用性广泛的良好方法。

Electronic trading of interest rate swaps continued to develop with activity levels increasing during the last quarter.
利率掉期的电子交易持续发展，其交易活动在最后一个季度有所增加。

The World Meteorological Organization continued to develop its meteorological information system, which facilitates access to information on weather, climate and water issues.
世界气象组织继续开发气象信息系统，为获得有关天气、气候和水问题的信息提供便利。

The country continued to develop measures to combat persisting racism and all forms of discrimination.
该国继续制定措施打击持续存在的种族主义和一切形式的歧视。

The regions continued to develop these identified issues, which have been incorporated into regional strategies as well as the three-year Strategic Priority Action Plan.
这些区域继续发展这些已查明的问题，并将其纳入各项区域战略以及三年期战略重点行动计划中。

In 1840 Jaffa returned to Ottoman rule and the city and the port continued to develop and grow.
年，雅法回归奥斯曼统治，城市和港口不断发展壮大。

At Borland, Hejlsberg continued to develop Turbo Pascal and eventually led the team that designed Turbo Pascal's replacement: Delphi.
Hejlsberg在Borland公司继续开发TurboPascal，并最终领导了设计TurboPascal替代产品Delphi的团队。

The CARICOM Governments continued to develop modalities to address the social development needs of the people of the region.
加共体各国政府继续制订解决该地区人民社会发展需要的模式。

The office continued to develop human rights education and provided technical assistance to strengthen local capacities to protect human rights.
人权办事处继续开展人权教育和提供技术援助，以加强当地保护人权的能力。

The Office of Administration and Management continued to develop policies and procedures for the effective management of resources.
行政和管理厅继续拟订有效管理资源的政策和程序。

During this reporting period, the programme continued to develop its branch office network by opening its tenth branch office in Ramallah in April 2004.
在报告所述期间，方案继续发展其分处网络，于2004年4月在拉马拉开设了第十个分处。

During 2006 UNHCR continued to develop, support and maintain a management approach that emphasizes the achievement of results as its essential task.
年期间，难民署继续制定、支持并维持一种强调将取得成果作为最根本任务的管理办法。

Less than a year later, Arizona was admitted as the 48th state, and the Salt River Valley continued to develop.
此水坝完工后不到一年，亚利桑那就成为美国第48个州，盐河谷地区域也持续发展。

The procedures and guidelines governing the Fund began to be established well over a decade ago and have continued to develop.
管理基金的程序和指导原则十多年前开始制定，并一直在不断发展。

The Division continued to develop training materials for use in its technical cooperation programme and in raising awareness of the Convention and its Optional Protocol.
提高妇女地位司继续编写培训资料，用于技术合作方案和提高人们对于《公约》及其《任择议定书》的认识。