Examples of using Continued to develop in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hua Hin continued to develop in its own leisurely way,
Hua Hin fortsatte å utvikle seg i sitt eget avslappet måte,Co-operation continued to develop, and the Nordic Council forged contacts with politicians in many countries outside the Nordic Region.
Samarbeidet utvikler seg fortsatt, og Nordisk råd har I am happy to see how IKEA continued to develop by investing in lower prices,
Jeg er glad for Mathematics in the IX-XII centuries continued to develop very rapidly- the researchers believe that this is due to the fact that medieval Indians already understood the concept of an abstract number.
Matematikken i IX-XII århundrene fortsatte å utvikle seg veldig raskt- forskerne mener at dette skyldes at middelalderen allerede forstod begrepet abstrakt tall.The battle continued to develop, and the Germans began to settle particularly around the flanks
Kampen fortsatte å utvikle seg, og tyskerne begynte Russia has continued to develop in the field of titanium alloy technology through the experience of the former Soviet Union using titanium alloys to manufacture a number of nuclear submarines.
Russland har fortsatt å utvikle seg innen titanlegeringsteknologi gjennom erfaringen fra det tidligere Sovjetunionen ved bruk av titanlegeringer for In the last few years, LED technology has continued to develop apace, especially in the general lighting sector.
I de senere år har LED-teknologien fortsatt å utvikle seg med stormskritt, spesielt innen generell belysning.In 16-17 centuries the breed continued to develop, Gradually becoming not only the favorites of the nobility.
I 16-17th århundrer rasen har fortsatt å utvikle seg, gradvis blir ikke bare favoritter av adelen.From here on, the Veterinary Medicine section continued to develop within the Faculty of Animal Husbandry and Veterinary Medicine.
Herfra på, Veterinary Medicine delen fortsatte å utvikle seg innenfor Fakultet for husdyrfag og veterinærmedisin.It all started with a tube device and continued to develop into slim and attractive flat screens.
Alt startet med en rør-enhet og fortsatte å utvikle seg til slanke og attraktive flatskjermbilder.We continued to develop alternative gas products to the forbidden CFC
Vi fortsatte med å utvikle produkter The Indian tradition continued to develop through to early modern times,
Den indiske tradisjonen har fortsatt å utvikle seg frem til tidlige moderne tider,since then they have continued to develop and strengthen their unique expression.
den gang har de forstatt å utvikle og styrke sitt unike uttrykk.Famatech has continued to develop and improve this program.
har Famatech fortsatt med å utvikle og forbedre dette programmet.Since then, the Juice Plus+ Company has continued to develop and expand it's range of products.
Siden den gang har The Juice Plus+ Company fortsatt utviklingen og utvidet sitt produktutvalg.which last year continued to develop dynamically.
det siste året fortsatte å utvikle seg dynamisk.Bristol Siddeley was purchased by[[Rolls-Royce Limited|Rolls-Royce]] in 1966, who continued to develop and market Bristol-designed engines.
Bristol Siddeley ble kjøpt av[[Rolls-Royce]] i 1966, og de fortsatte å utvikle og markedsføre flymotorer designet av Bristol.Bristol Siddeley was purchased by Rolls-Royce in 1966, who continued to develop and market Bristol-designed engines.
Bristol Siddeley ble kjøpt av Rolls-Royce i 1966, og de fortsatte å utvikle og markedsføre flymotorer designet av Bristol.TSHS continued to develop food equipment every year,
TSHS fortsatte å utvikle matutstyr hvert år,we have continued to develop our NanoLearning method based on learning research such as spaced repetition, spacing effect and retrieval practice.
har vi fortsatt å utvikle NanoLearning-metoden basert på læringsteori om prinsipper som avstandseffekt, repetisjon over tid og forsterkning.
