SAME FATE in Bulgarian translation

• същата съдба
• същата участ
• еднаква съдба
• подобна съдба
• съща съдба

Examples of using Same fate in English and their translations into Bulgarian

Detroit shares the same fate.
Тасмания споделя същата участ.

You will suffer the same fate.
И теб ще сполети същата съдба.

also several other peoples suffered this same fate.
още няколко селища преживели същата участ.

Thousands of young Germans shared the same fate.
Хиляди млади германци са споделяли същата съдба.

She didn't want to suffer the same fate.
Не, тя не искаше да я сполети същата участ.

Then she will meet the same fate.
След това тя ще се срещне същата съдба.

She must not suffer the same fate.
Тя не трябва да понася същата съдба.

But don't condemn her to the same fate.
Но не я обричай на същата съдба.

You will suffer the same fate.
Ще ви сполети същата съдба.

Or wanted to avoid the same fate.
Или е искал да избегне същата съдба.

He will suffer the same fate.
Ще го сполети същата съдба.

Like Sir Walter Raleigh. The same fate.
Сър Уолтър Ралей- същата съдба.

Rhodan is threatened by the same fate.
Мадуро е заплашен от същата съдба.

We all share the same fate.
Ние всички споделяме една и съща съдба.

We share the same fate.
Споделяме една съдба.

Will VR suffer the same fate as VCR?
Ще бъде ли Fiat застигната от същата съдба като VW?

All her dancers suffered the same fate, according to them.
Всички те претърпяха една и съща съдба, така да кажем.

Several others met the same fate.
И други със същата съдба.

Lisa, we all have the same fate, There is no escape.
Лиза, всички имаме една съдба, не можем да избягаме от нея.

But I came to realize that the same fate overtakes them both.
Но узнах, че една съдба ги всички постига.