ATTESTS in Chinese translation

• 证明了
• 表明
• 证实

Examples of using Attests in English and their translations into Chinese

Within“infinite difference”, the ceaseless variation and differentiation of matter attests to an irreducible and open ended universe.
在“无限差异”中，物质的不断变化和差异分化证明了不可缩减的开放宇宙。

The recognition of the Counselling program by the College of Registered Psychotherapists of Ontario attests to our ability to develop additional advanced degree options.
安大略省的心理治疗师学院的认可辅导程序的注册证明了我们开发其他高级学位的选择能力。

Putin had warmly greeted Sargsyan, congratulating him on his election, and now his embarrassed silence attests to some concern from the Kremlin.
普京热烈欢迎萨尔基相，祝贺他当选，现在他的尴尬沉默证明了克里姆林宫的一些担忧。

This monument attests to their strength and their courage, and while we miss them dearly, we know they rest in a better place.
这座纪念碑是他们的力量和勇气的见证，我们深深地怀念他们，但我们也知道他们长眠在一个更好的地方。

Attests to the commitment of the States of the zone to nuclear disarmament and non-proliferation.
证明无核武器区国家对核裁军和核不扩散的承诺.

The United Nations experience in resolving African conflicts attests to the significant role which could be played in Africa through peacekeeping.
联合国在解除非洲冲突方面的经验,证明通过维持和平能够在非洲发挥重大的作用。

The inequitable distribution of medical doctors further attests to the disparity between urban and rural areas.
医生的分布不均进一步说明了农村和城市之间的差距。

However, the continued dominance of local governance within governance support work attests to the importance this service line is accorded in all five regions.
但是，在施政支助工作当中地方施政继续占主要地位这一点说明了，在所有五个区域里这项服务都非常受到重视。

The public disclosure of the internal audit reports attests to the commitment of UN-Women to organizational transparency and promotes accountability with its development partners.
公开披露内部审计报告，证明妇女署致力于组织透明度和促进对发展伙伴的问责制。

The New Testament attests to the fact that, in the first century, Jesus was not mistaken for any other god.
新约证明了这一事实：一世纪时，耶稣没有被误认为任何其他神。

The expanding roster of participating organizations attests to the many thousands who are affected by the work of PTP.
参加组织的名单日益扩大，这证明成千上万的人受到和平之路工作的感召。

That it assumed such a responsibility attests to its concern for individual rights, but it was not required by the principles of article 15.
它承担这样的责任只是说明它对个别权利的关心,但是第15条的原则并不要求它这样做。

The inscription of the stupendous bridge at Alcantara attests that it was thrown over the Tagus by the contribution of a few Lusitanian communities.
惊人的桥的铭文阿尔坎塔拉证明它被扔在塔霍河几卢西塔尼亚人社区的贡献。

Not a hundred years ago, the cess-pool, Mercier attests the fact, was abandoned to itself, and fared as best it might.
不是一百年前，CESS池，梅西埃证明了这一事实，被抛弃了，并尽可能地做到最好。

Additionally, the results of the 2008 health and social services systems review attests to the success of the antiretroviral treatment programme(see figure III below).
此外，2008年卫生和社会服务系统的审查结果证明，抗反转录病毒治疗方案已取得成功(见下图三)。

The UNESCO Félix Houphouët-Boigny Peace Prize attests to and represents the international community' s recognition of his efforts to promote peace.
教科文组织颁发费利克斯·乌弗埃-博瓦尼和平奖证明和代表了国际社会对他促进和平的努力的承认。

I also believe that our effective performance at that time attests to what we intend to do if re-elected to the Security Council for 2015-2016.
我也认为，我们当时的有效表现证明，如果我们重新当选为2015年至2016年安全理事会成员，我们打算做什么。

As the Secretary-General' s report attests, recent developments in Africa point to the promise and the pitfalls that lie ahead for the region.
正如秘书长的报告所证明的那样，非洲最近的事态发展表明该区域今后既存有希望，也面临隐患。

The adoption of the bill attests to the concern that the people' s representatives show for this important section of the population.
该议案的通过，验证了人民代表对该部分重要人口阶层的关切。

Still, as Earth's record attests, extinctions are at least as plentiful as successful adaptations.
尽管如此，正如地质记录所证明的，物种灭绝至少和成功的适应一样多。