Examples of using Be reflected in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The“flexibility” of manufacturing systems can be reflected in seven aspects of equipment, process, product, work schedule, capacity, expansion and production.
During his experiments Hertz demonstrated that electromagnetic waves can be reflected, refracted, and polarized like light and heat waves.
The Committee expects that the results of these efforts will be reflected in the overall level of resources requested for peacekeeping operations in the forthcoming periods.
In the era of entrepreneurship for all, inclusive finance will increasingly be reflected in the level of cracking the financing dilemma and supporting entrepreneurial innovation.
而在全民创业时代，普惠金融将越来越多地体现在破解融资“两难”、支持创业创新的层面。The detailed plan of action informed by the OIOS recommendations will be reflected in this forthcoming report.
Recognition of this diversity must be reflected in all public policies, including with respect to education, health, housing and local Government, among others.
对这一多样性的认可必须体现在所有的公共政策当中，包括在教育、保健、住房和地方政府以及其他方面。But if two photons- in the right quantum states- try to enter the device, they will be reflected back.
但如果是两个光子（在正确的量子态中）试图进入设备，它们将会被反射。There is no doubt that the greatest value of 5G business innovation will be reflected in the impact on vertical industries.
毫无疑问，5Ｇ业务创新的最大价值将会体现在对各个垂直行业的影响上。As light passes through an uncoated glass substrate, approximately 4% will be reflected at each interface.
当光线通过未镀膜玻璃基板时，在每个接口大约4％的光线将被反射。As International Humanitarian Law(IHL) applies to all spheres of armed conflict, the EU believes that this should be reflected in an instrument on ERW.
鉴于国际人道主义法适用于武装冲突的一切领域，欧盟认为这应该体现于关于遗留爆炸物的文书中。But it is molecular force that determines whether light and radiant energy of that caliber shall be reflected or transmitted.
但是，分子力决定了该口径的光和辐射能量是否应该被反射或透射。WeChat public platform is not like products, customer satisfaction with the product is good, can be reflected in sales.
微信公共平台不像产品，客户对产品的满意度好不好，可以从销售额上体现。Secondly, the income of the deposit is also considered to be within the profit of the enterprise, otherwise, it will be reflected in the price.
其次，押金的收益，也算在企业的利润之内，否则，则会体现在价格上。In particular, this requires that the key priority areas of the Programme of Action be reflected in the post-2015 development agenda.
这尤其要求在2015年后发展议程中体现《行动纲领》的主要优先领域。Sony believes that extraordinary innovation requires diversity of both talent and approaches, and this will be reflected in the composition and operation of Sony AI. .
索尼认为，非凡的创新需要人才和方法的多样性，这将体现在SonyAI的组成和运营中。For passengers who will buy their tickets online after the transition period, the terminal fee will be reflected in the airfare.
对于过渡期后在网上购票的乘客，终端费用将体现在机票中.Feeling uncertain or thinking you're not good enough will be reflected in your writing- if you get started at all.
感觉不确定或认为你不够好如果你将开始在所有体现在你的写作。At the same time, there was a concern that the evolution of social and economic factors in different stages of development should be reflected in such indicators.
与此同时，一种关切意见认为这些指标应反映出社会和经济因素在不同发展阶段的演变。I would then ask that this additional accession be reflected in the draft resolution.
接着，我要求在本决议草案中反映出又一个国家的加入。He agreed with the proposal that such cooperation should be reflected in the 2004 report of the Secretary-General.
对于秘书长2004年的报告中应说明该合作情况的建议，Ndiaye先生表示同意。
