CAPITULATED in Chinese translation

• 投降
• 屈

Examples of using Capitulated in English and their translations into Chinese

A disillusioned Washington capitulated to the reality that he could no longer tolerate appointees“whose political tenets are adverse” to his own policies.
现实的幻想破灭的华盛顿投降了,他再也不能忍受任命”的政治原则是不利的”自己的政策。

This time the fighters capitulated, even danced- and, bizarrely, set fire to their checkpoint.
这一次，作战人员投降了，甚至跳起舞来，还离奇地放火焚烧检查站。

At last on January 28, 1871, Paris, almost starving, capitulated but with honors unprecedented in the history of war.
终于，备受饥饿折磨的巴黎在1871年1月28日投降了，但这是战争史上前所未有的光荣投降。

Was the year China's government finally capitulated to years of WTO pressure by expanding its import quota and increasing foreigners' revenue-share allowance to 25 percent.
年，中国政府终于向WTO多年来的压力妥协，扩大了其进口配额并将外国公司分成比例提高到了25%。

But in 1928, after the expulsion from the party of the United Opposition, Zinoviev capitulated to Stalin.
但在1928年，被开除出联合反对派的政党之后，里诺维耶夫投降了斯大林。

One week later, the last of the Polish forces capitulated near Lublin, giving full control of Poland to Germany and the Soviet Union.
一周之后，最后一支波兰军队在卢布林停止了抵抗，波兰完全落入德国和苏联之手。

The seat of the colonial Dutch government at southern tip of Manhattan Island had a population of 2,000 people, but they quickly capitulated.
那是位于曼哈顿岛（ManhattanIsland）南端的荷兰殖民政府的所在地，一共有2000人，但他们很快就投降了。

After months of fierce battles with the Red Army, the Republic of Mountainous Armenia capitulated in July 1921 following Soviet Russia's promises to keep the mountainous region as a part of Soviet Armenia.
与红军经过数月的激战后，亚美尼亚山地共和国于1921年7月投降，苏联承诺其继续作为亚美尼亚苏维埃山区的一部分。

The ideal outcome is for the negotiators to leave the bargaining table reasonably satisfied that all have won something and that no one has lost or capitulated.
对于谈判者来说，理想的结果在离开讨价还价的谈判桌时有理由感到满意，因为各方均取得了一些成果；没有任何一方失败或屈服投降。

Eventually, the Soviet Union joined the assault on Poland who, unable to defend against two militaristic superpowers, capitulated in a little over a month.
最终，苏联加入了对波兰的攻击，他们无法防御两个军国主义的超级大国，在一个多月的时间里投降了。

I capitulate since I have neither bread nor ammunition.
我投降，因为我既没有面包，也没有弹药。

Microsoft capitulates and agrees to undo planned partner product-licensing changes.
微软屈服并同意撤销计划中的合作伙伴产品许可变更.

Third, we must not capitulate to transgender ideology.
第三，我们不能向变性人的意识形态投降。

Dutch Army capitulates to Germany.
荷兰军队指挥官向德军投降.

Sadly, missiologists around the world sometimes capitulate to this mindset.
可悲的是，世界各地的宣教士有时会屈服于这种观念。

Smart bitcoin investors capitulate based on long term trends.
智能比特币投资者基于长期趋势投降。

The only question was when they would capitulate.
唯一的问题是当他们会屈服。

Digg recognizes users' position and capitulates.
Digg意识到了用户的立场，并且投降。

Compromise now seems to mean capitulate.
因为妥协，似乎就意味着认输。

Eventually the Polish fighters had to capitulate.
最后，金国的战士们不得不投降。