DEFLECTED in Chinese translation

• 偏转
• 偏离
• 转移了

Examples of using Deflected in English and their translations into Chinese

You need a bit of luck and both goals were deflected but you need that.
你需要一点运气，两个目标都被偏转，但是你需要那个。

The earliest symptoms were important to portray, to show how they are deflected and denied.
最早的症状很重要，来展示他们是如何被偏转和否认的。

And because at each instant its forward motion is deflected, like the apple, towards the earth.
并且因为在每个瞬间，它的向前运动被偏转，像苹果一样，朝着地球。

Thankfully, most of the cosmic radiation is soaked up or deflected by the Earth's atmosphere.
幸运的是，大部分宇宙辐射被地球大气层吸收或偏转。

This results in extinction ratios of 40 dB and higher, but results in lower throughput of the deflected beam(typically 85-90%).
这导致在40dB和较高的消光比，但会导致吞吐量的偏转光束（通常为85-90％）的低。

The rapidly moving charged particles in the jets radiate when they are deflected by magnetic fields;
射流中快速移动的带电粒子在被磁场偏转时会发出辐射;

Powell largely deflected the questions, saying the Fed doesn't determine trade policy.
鲍威尔在很大程度上回避了这些问题，称美联储不确定贸易政策。

Vitinho's shot deflected in off Alan Dzagoev, who was only deemed onside due to United defender Daley Blind being off the pitch behind the goalline.
Vitinho的射门偏离了AlanDzagoev，后者由于联盟后卫DaleyBlind离开球门后的球场而被认为是在旁边.

Chelsea could have had a second moments later when Willian blasted home another deflected Pedro effort, but the Brazilian was harshly adjudged to be offside.
切尔西可能在第二时间之后，当威廉抨击佩德罗的另一个偏离的努力，但巴西人被严厉判定越位。

However, Draghi deflected the question, essentially indicating that there is not sufficient information yet to make such a decision.
然而，德拉吉偏离了这个问题，基本上表明没有足够的信息来作出这样的决定。

She deflected, forcing her mind to disengage from following his technique, to relax and maintain her deep connection to the Force.
她偏转了方向，强迫她的头脑脱离跟随他的技术，放松和保持她与原力的深层联系。

It was also unsurprising that Payton deflected questions about Peters' commentaries rather than stoke all types of flames.
佩顿改变了有关彼得斯的评论而不是引发任何火焰的问题也就不足为奇了。

Dimon also deflected questions about his $31 million in compensation in 2018.
戴蒙还回避了有关他在2018年赚了3100万美元的问题。

For now, industrial output may have deflected a blow, since factories were closed for the holiday when the epidemic hit.
就目前而言，工业产出可能已经避开冲击，因为疫情爆发之际工厂因假日休工。

The difficulties surround the occupation Iraq has deflected the U.S. 's attention away from other parts of the world, including Latin America.
问：占领伊拉克所带来的各种难题转移了美国对其他地方的注意力，包括拉丁美洲。

This is a typical near-Earth asteroid that could be deflected into our orbit with possible catastrophic consequences.
这是一个典型的近地小行星可能被转向到我们的轨道，后果可能是灾难性的。

Ali leaned on the ropes and covered up while Foreman pounded away at him, his deflected blows doing minimal damage while spending precious energy.
阿里靠在绳索上，掩护起来，而福尔曼砸向他，他的偏转打击造成的伤害最小，同时消耗了宝贵的能量。

We think the cloud was close enough that her breath deflected some of the particles.
我们认为云足够近，她的呼吸偏转了一些p文章。

If the charged particles have the same velocity but different masses, as in the case of the carbon isotopes, the heavier particles are deflected least.
如果带电离子有相同的速度但是不同的质量，就像对于碳的同位素，较重的粒子偏离得最小。

High-energy particles from black holes and supernovas try to enter the solar system, but most are deflected by the heliosphere's magnetic fields.
来自黑洞和超新星的高能粒子试图进入太阳系，但其中的大多数都在太阳风层磁场的作用下发生偏转了。