EMPHASIS in Chinese translation

• 强调
• 重点
• 重视
• 注重
• 着重
• 侧重

Examples of using Emphasis in English and their translations into Chinese

Emphasis on and support for pragmatic and flexible working methods are crucial.
重要的是强调和支持务实和灵活的工作方式。

That more emphasis be placed on the implementation of neonatal mortality reduction initiatives.
将更多重点放在执行减少新生儿死亡的举措上。

To some degree, this is a difference in emphasis.
在一定程度上，这是焦点的差异。

At the end of 2014, recurrent neural networks gained much more emphasis.
在2014年底，递归神经网络获得了更多的关注。

The emphasis of Canada's immigration programmes has always been the reunification of families.
加拿大移民政策的另一重心，是家庭团聚。

That's really our emphasis.
所以真的是我们的重心。

In Hebrew, emphasis is made by repetition.
希伯来语是通过重复来强调的。

I don't think that's the emphasis.
我不认为这是焦点。

To a certain degree this was a difference of emphasis.
在一定程度上，这是焦点的差异。

Concerns were also expressed about the programme' s emphasis on security.
同样引起关切的还有该方案对安全的偏重。

Emphasis in Hebrew is achieved by repeating a word.
希伯来语是通过重复来强调的。

Forest policy places equal emphasis on environment and wood production.
林业政策对环境和木材生产这两方面同等重视。

Italic font is used for emphasis, like this.
斜体斜体的字体被用于强调，likethis。

Often used for emphasis or dramatic effect.
重新安排的可能性经常用于强调或戏剧性效果。

There is clearly an emphasis on high performance computing languages here.
这里有很明显的对高性能计算语言的侧重。

The possibilities for re-arrangement are often used for emphasis or dramatic effect.
重新安排的可能性经常用于强调或戏剧性效果。

In fact, Japan is experiencing a shortage of lawyers specializing in contract and civil law due to economic expansion and emphasis on international business transactions.
事实上，日本正经历着由于经济扩张和强调国际商业交易律师，专门从事合同和民事法律的不足。

Emphasis is on managerial accounting concepts for external and internal analysis, summarizing, reporting, interpreting financial information and decision-making.
重点是管理会计的概念，用于内部和外部分析、总结、汇报、解释财务信息和决策。

Emphasis in the class is on the earth's physical features, weather and climate, ecosystems, population density, economic activities and resources.
强调在班上是对地球的物理特征，天气和气候，生态，人口密度，经济活动和资源。

The Director for Evaluation said he appreciated the emphasis on improving reporting on results and capacity-building at all levels, for UNICEF and its partners.
评价司司长说，他赞赏重视改进儿基会及其合作伙伴对所有各级成果和能力建设的报告。