EMPHASIS in Greek translation

• έμφαση
• υπογράμμιση
• βαρύτητα
• έμφασή
• έµφαση
• εμφαση
• έμφασης
• υπογραμμίσεις

Examples of using Emphasis in English and their translations into Greek

They are in the majority, of course, quite sincere but their emphasis is wrong.
Στην πλειονότητά τους είναι βέβαια εντελώς ειλικρινείς, αλλά η έμφασή τους είναι λανθασμένη.

Emphasis is my addition.
Οι υπογραμμίσεις είναι δική μας προσθήκη.

It means shifting from an emphasis on“teaching” to“learning.”.
Αλλαγή έμφασης από στην«διδασκαλία» στην«μάθηση».

Another example is the emphasis we now see on environmentalism.
Ένα άλλο παράδειγμα είναι η έμφαση που τώρα βλέπουμε στον περιβαλλοντισμό.

Give emphasis on product features
Δώστε βαρύτητα στα χαρακτηριστικά του προϊόντος

The emphasis is by the author.
Η υπογράμμιση είναι της συγγραφέως.

Emphasis on the woman.
Εμφαση στη γυναίκα λοιπόν.

Another reason is our American emphasis.
Ένας άλλος λόγος είναι η αμερικανική έμφασή μας.

The emphasis in the text here is mine.
Οι υπογραμμίσεις στο κείμενο είναι δικές μου.

There's been much emphasis on rebuilding.
Υπάρχει μεγάλη έμφασης στην ανοικοδόμηση.

The Financial Management Emphasis.
Η έμφαση Financial Management.

The emphasis on that quote is mine.
Η υπογράμμιση στο παραπάνω απόσπασμα είναι δική μου.

Emphasis on“two-state solution” in Cyprus during conference in Ankara.
Εμφαση σε λύση” δύο κρατών” στην Κύπρο, σε συνέδριο στην Αγκυρα για το Κυπριακό.

Preventive tax inspections with emphasis on infringements.
Προληπτικοί φορολογικοί έλεγχοι με βαρύτητα στις παραβάσεις.

Emphasis and colour are mine.
Οι υπογραμμίσεις και οι χρωματώσεις είναι δικοί μου}….

It has many avenues of expression and emphasis.
Έχουν πολλές οδούς έκφρασης και έμφασης.

Nose with emphasis on vanilla and cherry.
Μύτη με έμφαση στη βανίλια και στο κεράσι.

There is less emphasis.
Υπάρχει υπογράμμιση Λιγότερα.

Emphasis on"might." A few things I gotta check out.
Εμφαση στο"ίσως." Θέλω να τσεκάρω μερικά πράγματα.

more of these functions have particular emphasis.
περισσότερες από αυτές τις λειτουργίες έχουν ιδιαίτερη βαρύτητα.