Examples of using Had shown in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The Article 7 data reported by Ukraine for the year 2011 had shown that the party' s consumption of HCFCs in that year was 93.3 ODP-tonnes.
The Conference had shown that the participation of persons with disabilities, both in the labour market and in public and political life, were equally essential features of inclusive development.
The deliberations of the thirty-seventh session of the Committee for Programme and Coordination had shown the importance that Member States attached to the work of the Organization.
方案和协调委员会第三十七届会议的讨论显示,会员国极其重视本组织的工作。By 2009, researchers at the University of Toronto had shown that a many-layered deep-learning network could recognize speech with record accuracy.
到2009年，多伦多大学的研究人员已经证明，多层深度学习神经网络模型能够准确的识别语音。Dumbledore had shown Harry that Voldemort sought grandeur or mystique in his hiding places;
That experience had shown that tools were needed to ensure that the human rights-based approach, including cultural diversity, was included in United Nations-supported programmes.
其经验表明，需要各种工具确保受联合国支助的方案中包括注重人权的办法，包括文化多样性。I had shown who was boss, that the bank's rules and regulations couldn't be flouted.
Mr. Gouider(Libyan Arab Jamahiriya) said that experience had shown that the rule of law could only be implemented in conjunction with democratic procedures.
Gouider先生（阿拉伯利比亚民众国）说，经验显示，法治只能够结合民主程序来实施。The team had shown that one mutation caused the neuron branches to be curly instead of straight, but certain drugs corrected this.
该团队已经证明，一个突变导致神经元分支呈卷曲而不是笔直，但某些药物纠正了这一点。He had shown Richard which ones to look for, where they grew and why, and put names to everything they saw.
他向李察展示了要找的东西，它们生长的地方和原因，把名字放在他们看到的所有东西上。Regarding cooperation with UNDP, the Joint Terminal Evaluation had shown that the joint private sector development programmes had not fully met expectations.
关于与开发计划署的合作，联合终期评价表明，联合私营部门发展方案并未完全达到预期。To be sure, we had shown the right convictions in words, but shamefully, we had failed to act.
A few other clubs had shown interest, I said please, just pick United, if it's going to be possible.
几个其他俱乐部也表现出了兴趣，我说请，随便挑一家，如果它要成为可能。
La Marca said previous research had shown only about 10% of healthy women under the age of 30 had such low levels of AMH.
拉玛卡指出，过去的研究显示，只有约10％的30岁以下健康女性的AMH水平如此之低。Scientists had shown earlier that indium oxide catalyzes the direct hydrogenation of CO2 to CH3OH on a lab scale.
科学家此前已经证明氧化铟能够在实验室规模下催化CO2到CH3OH的直接氢化反应。He had shown how four signal proteins can reprogram adult cells into a pluripotent state.
他展示了如何能用四个信号蛋白将成体细胞重新编制回多能状态。Recent experience in the ad hoc tribunals for the former Yugoslavia and Rwanda had shown that cooperation by States was essential for investigation and trial.
最近前南斯拉夫问题卢旺达问题特设法庭的经验表明，国家的合作对于调查和审判至关重要。At its fifty-eighth session, the General Assembly had shown considerable support for the Institute and she saw no reason to discontinue that support at the current session.
大会在第五十八届会议上对训研所表示了极大的支持，她认为本届会议没有理由停止这一支持。In France, Frédéric and Irène Joliot-Curie had shown that one element could be turned into another using artificially induced radiation.
在法国，Frédéric和IrèneJoliot-Curie已经证明，使用人工诱导的辐射可以将一种元素转化为另一种元素。As the results of recent elections had shown, the electorate favoured a quota higher than the 10 per cent set by legislators.
据最近的选举结果显示，选民支持的配额高于立法人员制定的10%。
