Examples of using Stemming in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Such responsible action by the international community is necessary not only for stemming the deterioration of the situation on the ground but also for salvaging the prospects for peace.
Soros said the slowdown in China stemming from over-indebtedness is inflicting its problems on the rest of the world.
After stemming the tide, the company declared that the Muddy Waters report was”incorrect and misleading,” before shares resumed trading on Tuesday.
Other innovations stemming from MIT IQ could be absorbed into the innovation ecosystem surrounding the Institute- in Kendall Square, Cambridge, and the Boston metropolitan area.
To address stemming, words are broken down to their roots, regardless of what forms they take in a particular sentence.
为了解决词干问题，每个单词都被拆解到词根，不论它们在特定句子中呈现何种形式。Many speakers underlined that stemming the financing of terrorism was key to the counter-terrorism efforts.
许多发言者强调，制止资助恐怖主义行为对于反恐努力至关重要。In Peru alone, exports of products stemming from alternative development amounted to more than $150 million in 2012.
年，仅秘鲁源自替代发展的产品出口总额就超过了1.5亿美元。Among the party's top concerns: controlling debt, stemming the flow of capital leaving the country, and China's opaque“shadow banking” system.
党最担心的问题包括：控制债务、阻止资本流向境外，以及中国不透明的“影子银行”体系。Increase in Government revenue directly stemming from the rubber sector(2006/07: N/A; 2007/08: N/A; 2008/09: 10 per cent).
直接来自橡胶部门的政府收入增加(2006/07：不适用；2007/08：不适用；2008/09年：10%).(See Controlling Stemming for customization techniques that can be used with any stemmer.).
查看控制词干提取来了解可用于任何词干提取器的自定义技术。And there are other risks stemming from humanity's greater collective impact on the planet, and from the growing empowerment of individuals.
此外，还有其他的危险，源自人类对这个星球集体影响的扩大，以及个人权利的增加。Domestic resource mobilization and stemming illicit financial flows; ending conflict; promoting human rights;
调集国内资源和制止非法资金流动；结束冲突；促进人权；.To minimize misconceptions stemming from these sources, here are some refugee and asylee facts that most people in the U.S. do not know.
为了尽量减少来自这些来源的误解，这里有一些难民和美国人所不知道的事实。Many individuals and organizations have tried various ways of stemming this increase, without a breakthrough success.
许多个人和组织已经尝试了各种方法来阻止这种增长，但没有取得突破性的成功。It provides a nice interface into many components of NLP, like classification, sentiment analysis, stemming, named entity recognition, and natural language generation.
它为NLP的许多组件提供了一个很好的界面，如分类，情感分析，词干，命名实体识别和自然语言生成。Ancient Near Eastern Art- 7,000 works of art stemming from a vast region centered in Mesopotamia.
古代近东艺术部（AncientNearEasternArt）-源自美索不达米亚广大的中心地区的7,000件艺术品.Stemming and reversing land degradation and desertification through improved agricultural and land management practices is critical in many arid and semi-arid countries.
通过改进农业和土地管理做法，制止并扭转土地退化和荒漠化，这对于许多干旱和半干旱国家至关重要。By the passage of these laws in the Assembly, all the legislative requirements stemming directly from the Linas-Marcoussis Agreement would have been completed by the legislature.
议会通过这些法律，使议会已完成直接来自《利纳-马库锡协定》的所有立法要求。Whether the lockdowns will succeed in stemming the spread of the virus is a matter of debate by experts in public health and epidemiology.
封锁能否成功阻止病毒传播，是公共卫生和流行病学专家争论的问题。(e) Develop or update, as appropriate, and implement national action plans stemming from biodiversity-related conventions;
(e)酌情制定或更新并执行源于生物多样性相关公约的国家行动计划；.
