TO THE INTRODUCTION in Chinese translation

• 引入
• 采用
• 实行
• 导言
• 引进
• 介绍
• 推出
• 推行
• 出台
• 引言

Examples of using To the introduction in English and their translations into Chinese

UNMIK has initiated a public information campaign that runs parallel to the introduction of these initiatives.
在开始实行这些倡议的同时，科索沃特派团还发起一场宣传运动。

Prior to the introduction of the mobility policy in 2002, mobility was undertaken by staff members on a voluntary and ad hoc basis.
年采用流动政策之前，流动是工作人员在自愿和临时的基础上自行决定的。

Consultations with fellow sponsors and other delegations were conducted prior to the introduction of the draft resolution, in an effort to again secure consensus on the draft resolution.
为争取再次就决议草案达成协商一致，已在介绍决议草案之前同其他提案国和代表团进行了磋商。

Prior to the introduction of NBAR, the most granular classification was Layer 4 TCP and User Datagram Protocol(UDP) port numbers.
NBAr引入以前，最精细的分类是采用第4层传输控制协议（TCP）和用户数据包协议(UDP)端口编号。

Owing to the introduction of the new enterprise resource management system, UNMIL was not able to extract the ageing analysis that would serve as a basis for follow up.
因引进新的企业资源管理系统，联利特派团无法得出可以作为后续行动依据的逾期分析。

During the year prior to the introduction of the new system, the Section was responsible for handling approximately 150 appeal cases.
新系统实行以前的一年，该科负责处理了约150个上诉案件。

A comprehensive analysis was provided in the annex to the introduction of the proposed programme budget for the biennium 2002-2003.
两年期方案概算导言附件中载列了一份全面分析报告。

(c) An increase of $2.8 million in the cost of textbooks due to the introduction of new curricula by the host authorities;
(c)由于东道国当局采用新的教学大纲，课本费用需增加280万美元；.

In 1984, the tempo tables in the industry prior to the introduction of brand advertising"the irresistible temptation" as the era of the classic memory.
年，天霸表率先在业内推出品牌广告“挡不住的诱惑”，成为时代的经典记忆。

Prior to the introduction of refrigeration, the curing process was used to preserve all kinds of meat in South Africa.
在冰箱引入南非之前，人们依靠比尔通这种腌肉方法来保存各种肉类。

Corresponding to the introduction of advanced technology, the module is relatively easy to achieve local improvements;
将先进技术引进相应的模块，比较容易实现局部改进；.

During the year prior to the introduction of the new system of administration of justice, the Section was responsible for handling approximately 150 appeal cases.
新内部司法系统实行以前的一年，该科负责处理了约150个上诉案件。

Subsequent meetings will be devoted to the introduction and detailed discussion of items 4-6.
随后的会议可用来介绍和详细讨论项目4至6。

Those paragraphs, as well as the annex to the Introduction, also contain information on the latest efforts to refine results-based budgeting.
这些段及导言附件还载有关于改进成果预算制最新努力的资料。

With regard to the introduction of continuing contracts, the Network noted that the organizations had acted in accordance with General Assembly resolutions.
关于采用连续任用合同的问题，人力资源网指出，各组织都依照大会的决议行事。

The last monetary union formed in Europe prior to the introduction of the euro was the common currency zone of the Czech and Slovak Republics.
在欧元推出之前在欧洲最近的一次货币联盟则是捷克和斯洛伐克的共同货币区。

Development costs would be higher in phase I due to the introduction of most of the supporting infrastructure for the clearing house.
由于需引入信息交换所的大部分支助基础设施，因此第一阶段的开发成本较高。

This is conducive to the introduction of Chinese factories technology, improve China's manufacturing technology and level of the factory.
这样有利于中国工厂引进技术，提高中国工厂的制造技术和水平。

(b) An increase of $2.8 million in the cost of school textbooks due to the introduction of new curricula by the host authorities;
(b)由于东道国当局实行新的教学大纲，学校教科书费用增加了280万美元；.

In this connection, the Committee notes the distinctions made, in paragraph 2 of the annex to the Introduction, between objectives and expected accomplishments.
在这方面，委员会注意到导言附件第2段区分了目标和预期成果。