Examples of using Would be needed in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
To implement the aforementioned plans and achieve the desired results, the delivery of effective support would be needed to enable the substantive and military components to continue their operations.
He agreed with the Cuban contention that a precise definition of a“criminal organization” would be needed.
他同意古巴的论点，认为有必要对"犯罪组织"下一个精确的定义。Therefore, supplementation would be needed in such cases to ensure that these individuals can reap the full health benefits of B vitamins.
Article VII para 2 also indicates that consensus of the Parties would be needed for an extension.
The PRESIDENT said that further consultations would be needed to take account of the views of all those concerned.
主席说，有必要举行进一步的协商以顾及所有有关各方的意见。Flexibility and political will would be needed to build consensuses in the area of sustainable development in order to eradicate poverty and create more inclusive democratic societies.
必须具有灵活性和政治意愿，在可持续发展领域达成共识，消除贫穷和构建更包容的民主社会。I do have a car, so a parking spot would be needed.
我们有车,所以有一个安全的停车位是必不可少的。A similar proportion(72%) said business skills and more than a half(55%) said data analytics and coding would be needed.
一个相似比例（72％）表示商业技能，超过一半（55％）表示需要数据分析和编码。Detailed monitoring on the actual implementation of the rights of persons with mental disabilities would be needed to assess respect for such norms in practice.
有必要对心理残疾者权利的落实情况进行详细的监测，以便评估遵守此类规范的实际状况。At the national level, appropriate social measures would be needed to cushion the negative impacts of free trade agreements.
在国家一级必须采取适当的社会措施，以缓冲自由贸易的不良影响。Further diplomatic efforts would be needed for Palestine' s accession to membership in a range of international organizations.
However, the support of the international community would be needed in order to achieve success.
不过，若想成功解决这些问题，国际社会的支助是必不可少的。The equipment requires, as I understand it, no more power than would be needed to turn on your TV.
设备要求,按照我的理解,没有更多的权力比需要打开你的电视。Significant resource augmentation would be needed to enable the conduct of a comprehensive assessment of at least 25 air operators annually.
必须大幅增加经费，才能每年至少对25家航空业者进行全面的评估。It was observed that further assessment of these concepts by the interested parties would be needed prior to further exploration of potential activities.
据认为，在进一步探讨可能开展的活动之前，相关各方有必要对这些概念作进一步评估。If customers had real choice over their internet service provider, net neutrality rules would be needed only as a backstop.
如果消费者真的有条件选择互联网服务提供商，那么网络中立规则就只需作为一道最后的保障存在。Another example would be if you wanted to build a boundary around a swimming pool, then once again the perimeter would be needed.
另一个例子是如果你想在游泳池周围建立边界，那么再次需要周边。It was agreed that further consideration of this proposal would be needed at the next session of the Working Group of the Ad Hoc Committee.
与会者同意必须在特设委员会工作组下一届会议上进一步这个提案。He stated that for foveated rendering to be invisible to the user,“virtually perfect” eye tracking would be needed.
他表示，对于用户看不见的注视点渲染，需要“几乎完美”的眼动追踪。The Chairperson said that, since the informal consultations on the draft letter to the Security Council had been inconclusive, further consultations would be needed.
主席说，由于关于给安全理事会的信的非正式磋商无结果，必须进行进一步的磋商。
