HAS STAYED in Croatian translation

• je ostala
• boravi
• je nastavio je
• ostaje
• je ostao
• ostao je
• je ostalo

Examples of using Has stayed in English and their translations into Croatian

But it is for the good of Rome that Caesar has stayed so long in Egypt.
Ali za dobrobit Rima je Cezar ostao tako dugo u Egiptu.

Ullman is discussing with Wendy who has stayed there at the hotel.
Ullman raspravlja s Wendy koja je odsjela u hotelu.

The beef price has stayed up there, it's come off some,
Cijena govedina je ostala tamo, došlo je nešto,

By and large your faith has stayed strong, and now you will begin to see some positive action taken.
Općenito vaša vjera je ostala jaka a sada ćete moći vidjeti neke pozitivne akcije koje ćemo poduzeti.

But has stayed to marvel at her. Mr. Burkan,
Ali je nastavio je diviti joj se. koji vas je doveo ovdje

Since then, Bernie has stayed very quiet about the whole affair
Od tada, Bernie je ostala vrlo tiho oko cijele afere

Are you surprised the team has stayed together and the chemistry has been good with the backstabbing between you
Jeste li iznenađeni da tim ostaje zajedno i toliko je ujedinjen, unatoč sukobu između vas

is a magician, but has stayed to marvel at her.
nađete nedostatke, ali je nastavio je diviti joj se.

The amount of water in the oceans has stayed roughly the same ever since they were formed about four billion years ago.
Količina vode u našim oceanima je ostala približno jednaka od kada su formirani prije četiri milijarde godina.

find flaws, but has stayed to marvel at her.
nađete nedostatke, ali je nastavio je diviti joj se.

This name has stayed with us and is an ideal way of describing a coil/capacitor combination.
Taj naziv je ostao s nama, te je idealan način opisivanja kombinacije zavojnica/ kondenzator.

the source of magma that fuels Yellowstone's volcano… has stayed put.
izvor magme koje snabdijeva Jeloustounski vulkan… je ostala mirna.

Chloe has stayed in sync with the youthful,
Chloe je ostao u sync sa mladenačke,

Gary Brooks has stayed on as our owner, but he has made it public that he has plans to sell the company if the situation is right.
Gary Brooks ostao je kao naš vlasnik, ali je javno obznanio da planira prodati tvrtku ako je situacija ispravna.

and Whitford has stayed the same.
Kramer i Whitford je ostala ista.

To make this all a bit more concrete-both what has stayed the same and what has changed-let's consider Michael Restivo and Arnout van de Rijt's 2012.
Da bi se to sve malo konkretniji-i ono što je ostalo isto, a što se promijenilo-razmotrimo Michael Restivo i Arnout van de Rijt-a 2012.

The town has stayed trapped in time
Grad je ostao zatočen u vremenu,

Želkon conference has always been one of the most relevant events for ALTPRO in the region and it has stayed that way till today.
Konferencija Želkon je oduvijek bila jedno od najbitnijih događanja za ALTPRO u regiji, a to je ostala i do danas.

but this camp has stayed clear of The Widow's forces so far.
ali ovaj kamp je ostao jasan od snage Udovica do sada.

One thing has stayed consistent throughout John Petrucci's long
Jedna od stvari ostala je dosljedna tijekom dugog i uspješnog karijere Johna Petrucci: