KIPLING in Croatian translation

• kipling
• kiplinga
• kiplingu
• kiplig

Examples of using Kipling in English and their translations into Croatian

The writer Rudyard Kipling, who was born in India,
Pisac Rudyard Kipling, rođen u Indiji,

Rikki-Tikki-Tavi" by Rudyard Kipling is the story of a brave young mongoose who keeps a human family
Rikki-Tikki-Tavi" Rudyarda Kiplinga je priča o hrabrom mongoozu koja čuva ljudsku obitelj

He's the one who was going on about Rudyard Kipling the other day when I was trying to have a nervous breakdown.
Onaj što je cijeli dan rondao o Rudyardu Kiplingu kad sam ja pokušavala dobiti nervni slom.

was approached by a man named Theodore Kipling.
prišao je muškarac imena Theodore Kipling.

We know he's headed downtown, so we can eliminate everything that's west of kipling, north of Dupont.
Znamo da je krenuo ka centru, pa eliminirajmo sve zapadno od Kiplinga, i sjeverno od Dupont ulice.

It was introduced into mainstream by the British novelist Rudyard Kipling in his novel Kim 1901.
Pojam je u širu upotrebu uveo britanski književnk Rudyard Kipling u svom romanu Kim 1901.

in the words of the wonderful poet Rudyard Kipling, are"half devil, half child.
prema riječima prekrasnog pjesnika, Rudyarda Kiplinga, su"polu vrag, polu dijete.

Physics- Albert Abraham Michelson Chemistry- Eduard Buchner Medicine- Charles Louis Alphonse Laveran Literature- Rudyard Kipling Peace- Ernesto Teodoro Moneta,
Fizika: Albert Abraham Michelson Kemija: Eduard Buchner Fiziologija i medicina: Charles Louis Alphonse Laveran Književnost: Rudyard Kipling Mir: Ernesto Teodoro Moneta

Captain Jack Kipling trot by.
kapetana Jacka Kiplinga.

The Jungle Book is an 1894 collection of stories written by Rudyard Kipling, inspired by his life in India.
The Jungle Book, 1894., zbirka pripovijetki za djecu engleskog pisca i kasnijeg nobelovca Rudyarda Kiplinga, inspirirana njegovim životom u Indiji.

one has read one's Kipling, but we view this as an opportunity to explore another culture.
Netko je očigledno pažljivo čitao Kiplinga, i da upoznamo nove ljude.

So, this weekend, I am challenging Mr. Lewicki here to put down the comic books and pick up some Kipling or some Faulkner or some Joyce.
Dakle, ovaj vikend, ja izazivam Mr. Lewickog da ostavi stripove i uzme Kiplinga ili Faulknera, a može i Joyca.

Whitman, Kipling.
Whitman, Kiplinga.

Here in Allahabad, I went looking for the house of the great British writer Rudyard Kipling.
U Allahabadu sam se uputio u potragu za kućom velikog engleskog pisca Rudyarda Kiplinga.

When you played Kipling in football a couple of months ago,
Kada ste igrali protiv Kiplinga u nogometu, prije par mjeseci,

To the romantic domain of Rudyard Kipling… to the days when the white man was called"sahib.
Po Rudyardu Kiplingu romantičnog domena… do dana kada je bijeli čovjek nazvan"gospodar.

So Lincoln agrees to meet Kipling later that night to exchange the money for the cufflink.
Lincoln se pristao naći s Kiplingom kasnije te noći, kako bi otkupio gumb.

The Late Hector Kipling, is a black comedy set in the art world
The Late Hector Kipling, pametna i cinična crna komedija smještena u umjetnički svijet,

Kipling keeps writing
Kipling drži pisanje

Lewis Carroll and Rudyard Kipling, as well as stories of Greek mythology and Indian folklore.
djelima Hansa Christiana Andersena, Lewisa Carrolla i Rudyarda Kiplinga, kao i s pričama iz grčke mitologije.