KIPLING in Serbian translation

• kipling
• киплинг
• киплинга
• kiplinga

Examples of using Kipling in English and their translations into Serbian

Yes. Darwin and Kipling.
Da, Darvin i Kipling.

And that is one of my favorite poem.'If' by Rudyard Kipling.
I to je moja omiljena pjesma od Rudyarda Kiplinga.

I just lost the signal at Queensway and Kipling.
Upravo sam izgubio signal kod Queensway i Kipling ulica.

Murder weapon on the Kipling case.
Oružje ubojstva na slučaju Kipling.

What's become of the Kipling shelf?
Šta se desilo sa Kipling policom?

Our situation is dire, Kipling.
Naša situacija je strašna, Kipling.

We're getting near the Beast's lair, Kipling.
Približavamo sve leglu Zveri, Kipling.

On the contrary, dear Kipling.
Naprotiv, dragi Kipling.

They know their way around garlic, as Kipling says.
Oni umeju sa belim lukom, kako kaže Kipling.

Which is how Kipling found out about the entry-log evidence.
Тако је Киплингова сазнала за дневник догађаја.

I think Rudyard Kipling said it best.
Mislim da je Radjard Kipling to najbolje rekao.

Words are, of course, the most powerful drug used by mankind,” said Rudyard Kipling.
Reči su najjača droga koju čovečanstvo koristi" rekao je Rudyard Kipling.

No, Kipling, I believe.
Ne, mislim da je Kipling.

usurped the swastika, Kipling ordered that it should no longer adorn his books.
узурпипли свастику, Киплинг је наредио да она не сме више не украшава његове књиге.

Kipling kept writing until the early 1930s,
Киплинг је наставио да пише све до почетка 1930-тих,

a region that Kipling called"land of the nonbelievers".
regionu koji Kipling zove" Zemlja nevernika".

However, Kipling had originally written a fifteen chapter version that ended with Dick's death.
Међутим, Киплинг је првобитно написао верзију од петнаест поглавља која се завршила Диковом смрћу.

He was the second-youngest recipient of the Nobel Prize in Literature, after Rudyard Kipling, and the first African-born writer to receive the award.
После Радјарда Киплинга, Ками је најмлађи добитник Нобелове награде за књижевност и први добитник ове награде рођен у Африци.

The fact is that neither Mr. Galsworthy nor Mr. Kipling has a spark of the woman in him.
Činjenica je da ni g-din Golsvorti niti g-din Kipling nemaju žensku iskru u sebi.

Kipling remained in touch with Garrard after returning to India to work as a reporter,
Киплинг је остао у контакту са Гарардовом након што се вратио у Индију