NEGOTIATING POSITION in Croatian translation

• pregovaračko stajalište
• pregovaračku poziciju
• pregovaračkog položaja
• poziciji za pregovaranje što si
• pregovaračka pozicija
• pregovaračkom stajalištu
• pregovaračke pozicije
• pregovaračkoj poziciji
• pregovaračka stajališta
• pregovarački položaj

Examples of using Negotiating position in English and their translations into Croatian

Justice ministers adopted the Council's negotiating position on the proposal for a Directive on combating terrorism.
Ministri pravosuđa donijeli su pregovaračko stajalište Vijeća o prijedlogu direktive o suzbijanju terorizma.

Here's the truth. than you are right now. You will never be in a stronger negotiating position.
Nikad nećeš biti u jačoj poziciji za pregovaranje nego što si sad. Evo istine.

The state union would have a better negotiating position if it meets The Hague requirements, he said.
Državna zajednica imala bi bolju pregovaračku poziciju ako ispuni zahtjeve Haaga, kazao je Drašković.

Both sides might want to show to its traditional partners that they have an alternative supplier/customer available in order to strengthen their negotiating position," he said.
Obje strane možda žele pokazati svojim tradicionalnim partnerima da imaju na raspolaganju alternativne dobavljače/kupce u cilju jačanja svojeg pregovaračkog položaja", kazao je.

You will never be in a stronger negotiating position Here's the truth. than you are right now.
Nikad nećeš biti u jačoj poziciji za pregovaranje nego što si sad. Evo istine.

Council adopts negotiating position on new rules to prevent dissemination(press release, 06/12/2018).
Vijeće donijelo pregovaračko stajalište o novim pravilima za sprečavanja širenja(priopćenje za medije, 6. prosinca 2018.).

The council has recommended that the Bureau for EU Accession establish expert working groups to draft the negotiating position of Serbia on the SAA.
Vijeće je preporučilo da Ured za priključenje EU uspostavi stručne radne skupine koje će osmisliti pregovaračku poziciju Srbije za SAA.

The Commission's negotiating position was based in part on the results of an ex-post evaluation carried out by external experts.
Pregovaračka pozicija Komisije dijelom se temeljila na rezultatima naknadne procjene vanjskih stručnjaka.

You will never be in a stronger negotiating position than you are right now. Here's the truth.
Nikad nećeš biti u jačoj poziciji za pregovaranje nego što si sad. Evo istine.

Terrorist content online: Council adopts negotiating position on new rules to prevent dissemination- Consilium Go to content.
Teroristički sadržaj na internetu: Vijeće donijelo pregovaračko stajalište o novim pravilima za sprečavanja širenja- Consilium.

saying this would weaken his negotiating position.
bi to oslabilo njegovu pregovaračku poziciju.

The Council confirmed an agreement on the Council negotiating position on the regulation on money market funds.
Vijeće je potvrdilo dogovor o pregovaračkom stajalištu Vijeća o uredbi o novčanim fondovima.

The Commission's negotiating position was based in part on the results of an ex-post evaluation carried out by external experts.
Komisijina pregovaračka pozicija dijelom je temeljena na rezultatima naknadne procjene vanjskih stručnjaka.

Here's the truth. You will never be in a stronger negotiating position than you are right now.
Nikad nećeš biti u jačoj poziciji za pregovaranje nego što si sad. Evo istine.

banking reform are designed to improve the country's negotiating position as it seeks accession to the World Trade Organization.
carinsku modernizaciju, deregulaciju i bankarski sustav koji je dizajniran kako bi poboljšao nacionalnu pregovaračku poziciju.

These files were on the agenda of three Environment Council meetings before a negotiating position was agreed.
Ti su se predmeti našli na dnevnom redu triju sastanaka Vijeća za okoliš prije nego što je dogovoreno pregovaračko stajalište.

In order to improve farmers' negotiating position in the food chain,
U cilju poboljšanja pregovaračke pozicije poljoprivrednika u lancu prehrane,

having agreed its negotiating position, on 25 April 2017.
je 25. travnja 2017. postiglo dogovor o svojem pregovaračkom stajalištu.

Than you are right now. You will never be in a stronger negotiating position Here's the truth.
Nikad nećeš biti u jačoj poziciji za pregovaranje nego što si sad. Evo istine.

In December the Council adopted its negotiating position on the proposed Regulation, and will start negotiations with the European Parliament as soon as the Parliament adopts its negotiating position.
Vijeće je u prosincu usvojilo svoje pregovaračko stajalište o predloženoj uredbi te će započeti pregovore s Europskim parlamentom čim on usvoji svoje pregovaračko stajalište.