ONLY HALF in Croatian translation

['əʊnli hɑːf]
['əʊnli hɑːf]
samo pola
only half
just half
only halfway
only one-half
mere half
samo polovica
only half of
just half
samo polovina
only half
are just a half
tek pola
only half
napola
half
halfway
in two
only half
part
samo upola
samo polovično
only half
only halfway
only half the time
tek napola
samo polovicu
only half of
just half
samo polovinu
only half
are just a half
samo polovice
only half of
just half

Examples of using Only half in English and their translations into Croatian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
And only half the delegates to the Ukrainian parliament are elected from party lists.
Pritom samo polovina članova ukrajinskog parlamenta bira se po partijskim listama.
The universe is spiritual; we are only half that way.
Mi smo tek napola takvi. Svemir je moralniji od nas; zato.
Without the DMA upgrade, it's only half a rocket ship.
Jer bez DMA nadogradnje, tvoj kompjuter je samo upola svemirski brod.
Season's only half over, Ranch.
Prošlo je tek pola sezone, Ranče.
I'm only half Jewish.
Ja sam samo napola Židovka.
Then you're only half paying attention to whatever else you do.
Onda si samo polovično koncentrirana na sve ostalo.
The stands are only half full.
Tribine su napola pune.
I count. It's only half.
Prebrojao sam. Samo polovina.
I would say the job is only half complete.
Rekao bih da je samo upola završen.
we are only half that way.
mi smo tek napola takvi.
Why am I seeing only half a quartet?
Zašto vidim samo polovicu kvarteta?
Maybe. he's probably… tough. He's only half a Donovan, but.
Možda. On je samo napola Donovan, ali vjerojatno je snažan.
That's only half the trick.
To je tek pola trika.
But how is it possible when you're living only half a life!
Ali kako je to moguce kad živiš napola!
or we see only half of the story at times.
ili vidimo samo polovično ponekad.
Orders. That's only half of it, old man.
Naređenje. To je samo polovina, starče.
Cole is only my half brother. That means he can control me only half the time.
Cole je samo moj polubrat, tako da me može samo upola kontrolirat.
Mine is only half home.
Moj je tek napola.
You have learned only half of what I teach, Jeff.
Savladao si samo polovinu onoga čemu te učim, Džefe.
You're already done for Though I used only half its force.
Lako sam koristio samo polovicu snage ti si mrtav.
Results: 649, Time: 0.0759

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Croatian