Examples of using Post-war in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
After 1996, as the first post-war years, the Institute recorded continuous increase in workload.
History- post-war situation, consequences, related to reality,
Povijest- poslijeratna situacija, posljedice vezane uza stvarnost,It was the first post-war naturist Vienna-Rab bus line.
Bila je to prva poslijeratna naturistička autobusna linija Beč- Rab.Destroying cultural heritage, post-war reconstruction, and trust building/ report news.
Uništavanje kulturnog naslijeđa, poslijeratna obnova i izgradnja povjerenja”/ Izvještaj.Destroying cultural heritage, post-war reconstruction, and trust building/ report- documenta home documenta.
Uništavanje kulturnog naslijeđa, poslijeratna obnova i izgradnja povjerenja”/ Izvještaj- DOCUMENTA.During the post-war demobilization, almost the entire course of his institute was disbanded.
Tijekom poslijeratne demobilizacije skoro cijeli tijek njegovog instituta bio je raspušten.The EU is also involved in many aspects of post-war reconstruction.
EU je također uključena u mnoge aspekte poratne obnove.This is the symbolic act of reconcilation. Or the"Post-war Chill-out Phase.
Simbolični čin pomirenja, ili posljeratna smirujuća faza.uh, post-war murder?
uh, poslijeratno ubojstvo?It's a retrospective on"Post-war Abstract Expressionism.
To je retrospektiva na"poslijeratne apstraktnog ekspresionizma.Next followed the military and post-war.
Zatim je usledila vojna i posleratna.Bill and the expected increase in enrollment from the post-war baby boom.
Račun i očekivani porast upisa iz poslijeratnog baby boom.war zones, post-war circumstances….
ratnim zonama, poslijeratnim okolnostima….Only the older generation will still remember the tough post-War winter.
Samo se starija generacija sjeća oštre poslijeratne zime.Ivo Gattin is one of the most radical post-war Croatian artists.
Ivu Gattina kritika s pravom svrstava među najradikalnije poslijeratne hrvatske umjetnike.These most definitely contributed to the rapid post-war recovery of Croatian tourism.
Njima su svakako pridonijeli brzom poratnom oporavku hrvatskog turizma.Military and post-war years.
Vojne i poslijeratne godine.That was post-War Europe.
To je bila poslijeratna Europa.What do you know about post-war modernism?
I have just finished this American book about post-war history.
