POST-WAR in German translation

• Nachkriegszeit
• Post-war
• Nachkriegsgeschichte
• nach dem Krieg
• Nachkriegs
• Nachkriegsjahre
• Nachkriegskunst
• Nachkriegsordnung
• nach dem Weltkrieg
• Nachkriegsbau
• Nachkriegsära

Examples of using Post-war in English and their translations into German

Most resources went to reconstruction during the post-war period.
In der Nachkriegszeit flossen die meisten Ressourcen in den Wiederaufbau.

Post-war globalisation has many facets.
Die Globalisierung der Nachkriegszeit hat viele Facetten.

KSP Polonia Warszawa were the first post-war champions.
Der erste Meister nach dem Krieg war KSP Polonia Warszawa.

Post-war America under him was strong.
Nach dem Krieg war Amerika unter ihm stark.

Post-War Reconstruction reconstruction- development- peacekeeping- state-building more.
Post-War Reconstruction Wiederaufbau- Entwicklung- Peacekeeping- Staatsaufbau mehr.

The worst post-war economic crisis is not over here either.
Die schwerste Wirtschaftskrise der Nachkriegszeit ist auch hierzulande nicht vorüber.

Post-war reconstruction is needed to give legitimacy to armed intervention.
Der Wiederaufbau nach dem Krieg wird gebraucht, um das bewaffnete Eingreifen nachträglich zu legitimieren.

Located on the fifth floor of a traditional NYC Mid-rise Post-War Doorman Elevator building.
Befindet sich im fünften Stock eines traditionellen NYC Mid-rise Nachkriegsbau Türsteher mit Aufzug-Gebäudes.

RAF post-war.
RAF post-war.

Bernhard Heiliger(1915-1995) is one of the most important sculptors in post-war Germany.
Bernhard Heiliger(1915-1995) ist einer der bedeutendsten Bildhauer der deutschen Nachkriegsgeschichte.

Ten years ago, it began. Post-war.
Es fing vor zehn Jahren an, nach dem Krieg.

Günter Fruhtrunk is considered one of the most important German post-war artists.
Günter Fruhtrunk gilt als einer der wichtigsten deutschen Künstler der Nachkriegsära.

Antique and post-war mirrors.
Antike und Post-War Spiegel.

The post-war years(1945-66) edit.
Die Nachkriegszeit(1945-1966) Bearbeiten Quelltext bearbeiten.

Unique example of the post-war digging activities.
Einmaliges Beispiel eines Vortriebsstollens aus der Nachkriegszeit.

The first post-war IAA- the 14th since counting began- was held on the new exhibition site in Berlin.
Die erste IAA nach dem Ersten Weltkrieg- seit Beginn der Zählung also die mittlerweile 14.- fand auf dem neuen Berliner Messegelände statt.

All well and good, the political and economic situation in post-war Poland between 1945
Nun gut, die politisch-wirtschaftliche Nachkriegsordnung in Polen von 1945 bis 1989 erklärt manches,

The 21st IAA in November 1928 was the first post-war automobile fair that could be described as truly international.
IAA im November 1928 galt dann als erste Automobil-Ausstellung nach dem Ersten Weltkrieg mit wahrhaft internationalem Anspruch.

Post-war industry gave the Belgians prosperity.
Der Aufschwung nach dem Krieg gab den Belgiern Wohlstand.

Le Havre and its post-war architecture.
Die Stadt Le Havre und ihre Architektur aus der Zeit nach dem Zweiten Weltkrieg.