THEY DECLARED in Croatian translation

• proglasili su
• objavili su

Examples of using They declared in English and their translations into Croatian

Until her heart stopped beating And they declared her dead.
Do srce joj je prestalo kucati i oni su ga proglasili mrtvim.

plans for his funeral have commenced, They declared Wednesday a national day of mourning for the President.
planiranje njegove sahrane je započeto, Proglasili su četvrtak nacionalnim danom žalosti za Predsjednika.

The responses of Members of Parliament were very positive and they declared that we could certainly count on their support.
Reakcije zastupnika su bile vrlo pozitivne i objavili su da svakako možemo računati na njihovu podršku.

They declared Wednesday and plans for his funeral have commenced, though his remains have not yet returned to the United States. a national day of mourning for the President.
Iako se njegovi posmrtni ostaci nisu vratili u Sjedinjene Države. a planiranje njegove sahrane je započeto, Proglasili su četvrtak nacionalnim danom žalosti za Predsjednika.

The responses of Members of Parliament were very positive and they declared that we could certainly count on their support.
Reakcije zastupnika su bile vrlo pozitivne i objavili su da svakako mo¾emo raèunati na njihovu podr¹ku.

They declared Wednesday to the United States. and plans for his funeral have commenced, though his remains have not yet returned a national day of mourning for the President.
Iako se njegovi posmrtni ostaci nisu vratili u Sjedinjene Države. a planiranje njegove sahrane je započeto, Proglasili su četvrtak nacionalnim danom žalosti za Predsjednika.

though his remains have not yet returned They declared Wednesday and plans for his funeral have commenced.
planiranje njegove sahrane je započeto, Proglasili su četvrtak nacionalnim danom žalosti za Predsjednika.

And when they declared war against England began the bloodiest in the history of France who was called Terror
A kada su proglasili rat protiv Engleske počeo najkrvaviji u povijesti Francuske, koji su nazvali terora

When they declared independence and fled from our home systems,
Kada su proglasili nezavisnost i pobegli iz našeg sistema,

But they declared independence 25 years ago, Eritrea used to be part of Ethiopia,
Ali su proglasili neovisnost Prije 25 godina, Eritreja je nekada bila dio Etiopije,

they searched forever until they declared him dead, but no body was ever found.
dugo su ga tražili dok ga nisu proglasili mrtvim, ali tijelo nikada nije nađeno.

There were Spanish there in the 16th century, and when they declared war with England,
St., a kad su objavili rat Engleskoj,

And when they declared war with England,
St., a kad su objavili rat Engleskoj,

Eritrea used to be part of Ethiopia, and the two countries have been at war ever since. but they declared independence 25 years ago.
Ali su proglasili neovisnost Prije 25 godina, Eritreja je nekada bila dio Etiopije, i dvije zemlje od tada ratuju.

And the two countries have been at war ever since. but they declared independence 25 years ago,
Ali su proglasili neovisnost Prije 25 godina, Eritreja je nekada bila dio Etiopije,

Eritrea used to be part of Ethiopia, but they declared independence 25 years ago,
Ali su proglasili neovisnost Prije 25 godina, Eritreja je nekada bila dio Etiopije,

Our forefathers, when they declared independence, understood the power of the individual, the value of self-determination.
Kad su naši preci objavili neovisnost, ona je predstavljala moć pojedinca. Vrijednost samoodređenja.

I would say that they declared it a conflict of interest to dot the"i"s and cross the"t"s.
rekao bih, da su prijavili sukob interesa, da bi ispunili formulare.

That you had no light. From Jonah, from… from his interest in me, so… they declared that you were an Aphotic Person.
Iz Jone, iz… od njegovog interesa za mene, pa… proglasili su vas afotskom osobom, bez Svjetla.

from… from his interest in me, so… they declared that you were an Aphotic Person.
nije imao svjetlo. oni izjavili da ste bili Aphotic osoba.