THEY DECLARED in Swedish translation

• de förklarade
• de deklarerade
• de sa

Examples of using They declared in English and their translations into Swedish

They declared Wednesday a national day of mourning for the President, and plans for his funeral have commenced, to the United States.
Och planer för hans begravning har påbörjats. De deklarerade onsdagen som en nationell sorgedag för presidenten.

The Catholics and their bishops praised God for the peace that ensued, though they declared that they had no responsibility for the action of Paulus and Macarius.
Katolikerna och deras biskopar prisade Gud för freden som följde, fast de förklarade att de hade inget ansvar för verkan av Paulus och Macarius.

They declared Wednesday though his remains have not yet returned to the United States. a national day of mourning for the President, and plans for his funeral have commenced.
Och planer för hans begravning har påbörjats. De deklarerade onsdagen som en nationell sorgedag för presidenten.

how come nobody remembers that they declared everybody hostile?
varför kommer ingen ihåg att de förklarade alla fientliga?

They declared Wednesday to the United States. though his remains have not yet returned a national day of mourning for the President, and plans for his funeral have commenced.
Och planer för hans begravning har påbörjats. De deklarerade onsdagen som en nationell sorgedag för presidenten.

Though his remains have not yet returned They declared Wednesday and plans for his funeral have commenced, to the United States. a national day of mourning for the President.
Och planer för hans begravning har påbörjats. De deklarerade onsdagen som en nationell sorgedag för presidenten.

And plans for his funeral have commenced, a national day of mourning for the President, They declared Wednesday.
Och planer för hans begravning har påbörjats. De deklarerade onsdagen som en nationell sorgedag för presidenten.

And plans for his funeral have commenced, They declared Wednesday a national day of mourning for the President, though his remains have not yet returned to the United States.
Och planer för hans begravning har påbörjats. De deklarerade onsdagen som en nationell sorgedag för presidenten.

Grand Palace born from the mind of King Taksin. First man to unify all Siam. Our country owes its creation to a man they declared insane.
Stort palats skapat av kung Taksin den förste att ena hela Siam vårt land kan tacka sin tillkomst till en man de deklarerade galen.

The state is rich enough, they declared at their meetings, to pay the landlords something like 12 billion roubles.
Staten är tillräckligt rik, förklarade de på sina möten, för att betala godsägarna si så där 12 miljarder rubel.

In their enthusiastic love and admiration, they declared him the greatest of men,
I sin entusiastiska kärlek och beundran, sade de honom den största av männen,

While remaining within bounds in theological opinions, they declared themselves against really relaxed morality against exaggerated popular devotions
Samtidigt håller sig inom gränserna i teologiska åsikter, de förklarat sig mot verkligen avslappnad moral mot överdrivet populär andakt

but unfortunately, they declared the victim's death on arrival.
men tyvärr deklarerade de offrets död vid ankomsten.

They declared: we are loyal citizens of Belarus
De förklarade: vi är lojala vitryska medborgare

When they declared war on Russia we declared war on them,
När de förklarade krig mot Ryssland, så förklarade vi krig mot dem,

They declared this date and the corresponding democratic,
Medlemsländerna deklarerade att detta datum och en öppen demokratisk,

They declared constantly, very ardently
De förklarade ständigt, mycket ivrigt

They declared that you were an Aphotic Person, From Jonah, from… from his interest in me, so… that you had no light.
Så de förklarade dig afotisk, att det inte fanns nåt ljus inom dig..

signed a declaration, where they declared NATO guilty of war crimes.
undertecknade en deklaration där de förklarade Nato skyldiga till krigsförbrytelse.

They declared that you were an Aphotic Person, that you had no light. From Jonah, from… from his interest in me, so.
Så de förklarade dig afotisk, att det inte fanns nåt ljus inom dig..