Examples of using This progress in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This progress includes completing a large-scale pre-registration exercise,
Taj napredak uključuje dovršenje opsežnog postupka predregistracije,In response to this progress on a global MBM and to promote further momentum,
Kao odgovor na taj napredak globalne tržišno utemeljene mjereGiven this progress, the Commission has recently proposed to extend the budget resources of the Youth Employment Initiative
Na temelju je tog napretka Komisija nedavno predložila povećanje proračunskih sredstava Inicijative za zapoljavanje mladihDespite this progress, further efforts are needed in particular to bring down the high levels of overfishing in the Mediterranean, to reduce the
Unatoč tom napretku potrebno je uložiti daljnje napore, posebno kako bi se snizile visoke razine prelova u Sredozemnom moru,energy savings have played a key role in driving this progress and sustaining the employment of more than 4.2 million people in various eco-industries1, with continuous growth during the crisis.
njezinu uštedu imali su ključnu ulogu u poticanju tog napretka i održavanju 4, 2 milijuna radnih mjesta u različitim ekoindustrijama1, uz stalni rast tijekom kriznog razdoblja.although the citizens may not see benefits from this progress yet," says Linda van Gelder,
građani možda još ne osjećaju koristi od tog napretka", izjavila je Linda van Gelder,But if they did… If the impossible happened in the middle of all this progress and plenty, you know what I might just sit up in my factory
Ali ako da…-Ako se nemoguće dogodilo u sred svega toga napretka i obilja, znaš što samo mogu sjediti u mojoj tvorniciUnfortunately, as in the rest of the region as well as globally, this progress is being slowed down by the global economic crisis,
Nažalost, kao što je to slučaj u ostatku regije i u cijelome svijetu, ovaj napredak usporila je svjetska gospodarska kriza,In response to this progress and to promote further momentum towards the successful establishment of a global MBM, amendments should be made
Kao odgovor na ovaj napredak te u cilju promicanja daljnjeg pogodnog okruženja za uspješno uvođenje globalne tržišno utemeljene mjere,Staff Sergeant, you remember this progress?
Stop this progress before it is too late!
Zaustavite napredak dok nije prekasno!Citizens must form an active part of this progress.
Građani moraju biti aktivni sudionici tog napretka.What matters now is what we make of this progress.
Ono što je sada bitno jest kako ćemo iskoristiti taj napredak.Analyst Genc Mlloja, however, says this progress is too little, too late.
If you have made all this progress, why don't you prove it to us?
Ako si napravila toliki progres, sto nam ne dokazes?We believe that this partnership with Plus500 will support this progress, and we look forward to sharing our journey with them.”.
Vjerujemo da će ovo partnerstvo s Plus500 podržati takav razvoj i veselimo se što ćemo na tom putu imati njih za suputnike.”.This progress report is based on contributions from the Member States, received mainly through the network of physical activity focal points
To izvješće o napretku temelji se na doprinosima država članica koji su dobiveni uglavnom putem mreže kontaktnih točaka za tjelesnu aktivnostTo this progress has also come:
Za ovo i došli napredak: stvorili okviri za fotografije,What has this progress, this world civilization, done for us?
Što je taj napredak učinio za nas?How is this progress?
Kako je to napredak?
