A SETBACK in Czech translation

• překážka
• problém
• neúspěch
• nezdar
• zádrhel
• komplikace
• problémy
• zdržení

Examples of using A setback in English and their translations into Czech

Evidence wise, it is a setback.
Z hlediska prokázání je to nezdar.

Okay, that's a setback.
Dobře, to je překážka.

At the construction site. Our general contractor is having a setback.
Při konstrukci. Náš generální stavitel má problém.

Stefan. Don't see this as a setback.
Neber to jako neúspěch. Stefane.

What? What? It's just a setback.
Co?- Je to jen zdržení.

A setback with the bank, but midday tomorrow I will have the money.
Problémy s bankou, ale zítra v poledne budeme mít peníze.

It's a setback, but it's going away.
Je to zádrhel, ale zbavíme se ho.

We had a setback.
Zažili jsme nezdar.

This is a setback, I admit.
Připouštím, je to komplikace.

That's a setback.
To je překážka.

We have had a setback. Things ain't the way I left'em.
Věci nejsou tak, jak byly. Máme problém.

Don't see this as a setback. Stefan.
Neber to jako neúspěch. Stefane.

Dixon's had a setback.
Dixon má problémy.

She told me you had a setback.
Říkala, že jsi měla komplikace.

The Adelaide incident was nothing more than a setback.
Ten Adelaidský incident nebyl nic víc, než nezdar.

There's been a setback.
Je tady zádrhel.

This was just a setback.
Tohle byla jenom překážka.

It's a setback.
Je to problém.

A little bit more than a setback.
Trochu více než jen neúspěch.

Well, first of all, Nicole isn't having a setback because of the book.
Zaprvé, Nicole nemá problémy kvůli té knize.