Examples of using Aleppo in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
turns out they lived in Aleppo.
že přišli z Aleppa.This must be the strongest car bomb to ever hit Aleppo.
To musela být ta nejsilnější bomba v autě, jaká kdy zasáhla Aleppo.Parents from Aleppo, grew up in Alexandria, immigrated to Israel three years ago.
Vyrůstal v Alexandrii, emigroval do Izraele před třemi lety. Rodiče z Aleppa.Tonight Omar's brother, the emir, arrives from Aleppo.
Dnes večer dorazí Omarův brat z Aleppo.Tahira is from Aleppo in 1380. Hi.
Čauky! Tahira je z Aleppa z roku 1380.Rebel-controlled East Aleppo for days. Supported by Russia, the Syrian Army has pounded.
Syrská armáda, podporovaná Ruskem, podnikala údery na východní Aleppo, kontrolované rebely, mnoho dní.The Ministry of Foreign Affairs considers that in the Aleppo region.
Neexistuje žádný konflikt znamenající Ministerstvo zahraničí má za to, že v oblasti Aleppa.They're getting me the visas I need for Aleppo.
Sehnali mi víza pro Aleppo.Her mother is from Aleppo.
matka je z Aleppa.Supported by Russia, the Syrian Army has hammered at the rebel-controlled Eastern Aleppo for days.
Syrská armáda, podporovaná Ruskem, podnikala údery na východní Aleppo, kontrolované rebely, mnoho dní.Aleppo man, you were not born to be a philosopher.
Muži z Allepa, nenarodil ses, abys byl filozofem.Aleppo childhood.
Dětství v Aleppu.Know him from Homs and Aleppo.
Znám ho Interestingly, Kyle Nasry's father was born in Aleppo, Syria, immigrated to the United States as a boy
From there, a convoy will take you to Aleppo and you can go back to doing what you were doing.
Odtamtud tě vezme konvoj do Aleppa a ty se můžeš vrátit k tomu, cos dělal předtím.I don't know, in Aleppo, where 20 barrel bombs
Mají syna v Aleppu, kde denně vybuchne 20 bomb,All the signs are that he was from Aleppo and that he would recently arrived seeking political asylum.
Všechno ukazuje na to, že přišel z Aleppa a že v nedávné době požádal o politický azyl.Where a malignant and a turbaned Turk beat a venetian and traduced the state And say besides, that in Aleppo once I took by the throat the circumcised dog,
A dodejte, že v Aleppu jsem kdys, když Turek zavilý a zatvrzelý bil Benátčana,I'm reporting from the Aleppo Citadel war zone, after three days of heavy artillery
Hlásím se vám z válečného pásma u citadely Aleppo, zahájilo syrské vojsko ofenzívu.And your personal circumstances, Considering the security situation in Aleppo, your domicile, you do not require subsidiary protection.
S ohledem na bezpečnostní situaci v Aleppu, vašem bydlišti, nevyžadujete žádnou dodatečnou ochranu. a vaše osobní poměry.
