ALEPPO in Turkish translation

• halep
• aleppo
• halepte
• halepin
• halepten

Examples of using Aleppo in English and their translations into Turkish

the Fatimids saw no reason to stop at Antioch and Aleppo, cities in the hands of the Christian Byzantines,
Hristiyan Bizanslıların elindeki şehirler olan Antakya ve Halepte durmak için bir neden görmediler

he has captured Aleppo and Beirut through treachery.
birlik olup hainlikle Halep ve Beyrutu ele geçirmiş.

Arab Jews Judaeo-Arabic Palestinian Jews Syrian Jews Pizmonim Baqashot Central Synagogue of Aleppo Aleppo Codex Israelites Sephardic Pizmonim Project Aleppo Codex Landman, Isaak 2009.
Arap Yahudileri Yahudi Arapçası Filistin Yahudileri Suriye Yahudileri Suriyedeki Yahudilerin tarihi Pizmonim Bakaşot Halep Merkez Sinagogu Halep Kodeksi Sephardic Pizmonim Project Aleppo Codex^ a b Landman 2009.

Visiting Chicago for her spina bifida treatment, your new Little Miss South Side… Amena Farah Uri Abbasi. from Aleppo, Syria.
Yeni Küçükler South Sideınız… Suriye, Halepten… Chicagoyu açık omurga tedavisi yüzünden ziyaret eden… Amena Farah Uri Abbasi.

office of Domestic of the Scholae and at once led the Byzantine armies to reconquer Aleppo from the Saracens.
tōn scholōn görevi verildi, Sarazenlerden Halepin yeniden alınması için Bizans ordularını yönetti.

a city located between Urfa(now in southeast Turkey) and Aleppo, Syria.
Harran( şimdiki Türkiyenin güneydoğusunda) şehirinden ve ve Halep, Suriyeden geliyor.

Turkish-backed FSA rebels set their sights on last IS Aleppo stronghold after border victory.
Ocak 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi.^ a b'' Turkish-backed FSA rebels set their sights on last IS Aleppo stronghold after border victory.

Amena Farah Uri Abbasi. visiting Chicago for her spina bifida treatment, your new Little Miss South Side… from Aleppo, Syria.
Yeni Küçükler South Sideınız… Suriye, Halepten… Chicagoyu açık omurga tedavisi yüzünden ziyaret eden… Amena Farah Uri Abbasi.

The Nour al-Din al-Zenki Battalion was formed in late 2011 by Shaykh Tawfiq Shahabuddin in the Shaykh Salman area north-west of Aleppo.
Nureddin Zengi Hareketi 2011 yılının sonlarına doğru, Şeyh Tevfik Şahabuddin tarafından Halepin kuzeybatısındaki Şeyh Salmanda kurulmuştur.

To understand how they did it, I'm meeting up'with Professor Sami Chaloubi from Aleppo University in Syria,'who's an expert in early Islamic science.
Nasıl yaptıklarını anlamak için, Suriyede, erken İslam biliminde bir uzman olan Halep Üniversitesinden Profesör Sami Chaloubi ile tanışıyorum.

Amena Farah Uri Abbasi. your new Little Miss South Side… visiting Chicago for her spina bifida treatment, from Aleppo, Syria.
Yeni Küçükler South Sideınız… Suriye, Halepten… Chicagoyu açık omurga tedavisi yüzünden ziyaret eden… Amena Farah Uri Abbasi.

cities like Nablus, Damascus and, of course, Aleppo became world-renowned for the quality of their soaps.
Şam ve tabii ki Halep gibi şehirler sabunlarının kaliteleriyle dünyaca ünlü oldu.

Your new Little Miss South Side… from Aleppo, Syria, visiting Chicago for her spina bifida treatment, Amena Farah Uri Abbasi.
Yeni Küçükler South Sideınız… Suriye, Halepten… Chicagoyu açık omurga tedavisi yüzünden ziyaret eden… Amena Farah Uri Abbasi.

United Nations High Commissioner for Refugees(UNHCR) has called on Turkey to open its borders to the thousands of Syrian refugees who have fled Aleppo for Turkey.
Birleşmiş Milletler Mülteciler Yüksek Komiserliği( UNHCR), Türkiyeye Halepten kaçan binlerce Suriyeliye sınır kapısını açması çağrısında bulundu.

The first 17,000 men arrived at Aleppo with great speed, and the hopelessly outnumbered Fatimid army withdrew.
İlk 17 bin asker büyük bir hızla Halepe geldi ve umutsuzca sayıları çok fazla olan Fâtımî ordusu geri çekildi.

Joscelin marched out of Edessa with almost his entire army to support Kara Aslan against Aleppo.
Joscelin neredeyse tüm ordusunu Halepe karşı Kara Arslanı desteklemek için Urfadan dışarı yürüttü.

The New York Times suggested a possible motive was revenge for the Russian Air Force's targeting of rebel-held areas in Aleppo.
New York Times gazetesi ise Rus Hava Kuvvetlerinin Halepteki isyancı bölgeleri hedef almasının suikastın muhtemel bir nedeni olduğunu ileri sürdü.

Baldwin planned to attack Aleppo as well,
Baudouin ayrıca Halepe saldırmayı planlamış

Turkish Military Forces(TSK) continue artillery shootings on the regions under the control of Democratic Union Party(PYD) in Azez district subordinated to Aleppo on Sunday February 15.
Türk Silahlı Kuvvetleri( TSK) unsurları, Halepe bağlı Azez ilçesindeki PYD denetimindeki bölgeleri bugünde bombaladı.

Between 6 and 8 September, the Syrian Army captured the whole Ramouseh district, reopening the Ramouseh Road to supply government-held western Aleppo by 9 September.
Ordu birlikleri 6-8 Eylül tarihleri arasında Ramuseh mahallesinin tümünü kontrol altına alarak Batı Halepe ikmal yolunu tekrar açmış oldu.