AN EXCEPTION in Czech translation

• výjimku
• vyjímku
• výjímku
• vyjímky
• výjimka
• výjimkou
• výjimky
• vyjímka

Examples of using An exception in English and their translations into Czech

Perhaps she's an exception.
Třeba tahle bude vyjímka.

Ned learned that there's an exception to every rule.
Y: i}Ned zjistil, že každé pravidlo má své výjimky.

In your case, I will make an exception for you, boss. DiNozzo.
DiNozzo. V tvém případě udělám vyjímku, šéfe.

I know. But this is an exception.
Já vím, ale tohle je vyjímka.

They make an exception for talent.
Pro talenty dělají výjimky.

Although you could see if the events office will make an exception.
Ačkoliv mohli byste se poptat, jestli kancelář pro pořádání akcí neudělá vyjímku.

Your Lordship, there is qualified privilege as an exception to our libel laws.
Vaše Ctihodnosti, tady je kvalifikovaná vyjímka v našich nactiutrhačných zákonech.

I can't make an exception.
Nemůžu dělat výjimky.

In your case, I will make an exception for you, boss.
V tvém případě udělám vyjímku, šéfe.

Pierre is an exception.
Pierre je vyjímka.

Ask her if I'm willing to"make an exception.
Zeptej se jí, jestli dělám výjimky.

He is an exception.
On je vyjímka.

But there's always an exception.
Ale vždycky se najdou výjimky.

Look, Lorenzo was an exception, Piero.
Podívej, Lorenzo byl vyjímka, Piero.

You can't make an exception for her.
Nemůžete kvůli ní dělat výjimky.

Or is Buffalora just an exception?
I}Nebo je Buffalora nějaká vyjímka?

Photocopies and printers are an exception, Sir.
Fototiskárny a tiskárny jsou výjimky, pane.

Or is Buffalora just an exception?
Nebo je Buffalora nějaká vyjímka?

But Park Tae Soo was an exception.
Ale Park Tae Soo byl vyjímka.

Apophis would be disappointed in me if there were an exception made for myself.
Apophis by se ve mě zklamal, kdyby se kvůli mě udělala vyjímka.