SHOULD RETURN in Czech translation

• by se měla vrátit
• bychom se měli vrátit
• by se měl vrátit
• by se měly vrátit

Examples of using Should return in English and their translations into Czech

That men should return to a less-complicated life.
Lidé by se měli vrátit k jednoduššímu životu.

Mr. Constantine. You should return to the med bay.
Měl byste se vrátit na ošetřovnu, pane Constantine.

Perhaps I should return when he's free.
Možná bych se měla vrátit, až bude mít čas.

I think yöu should return.
Veero, myslím, že by ses měla vrátit.

I have decided that you should return to Rome. Father… yes.
Otče, ano. Rozhodl jsem se, že byste se měl vrátit do Říma.

Father… yes. I have decided that you should return to Rome.
Otče, ano. Rozhodl jsem se, že byste se měl vrátit do Říma.

His body should return to its former state.
Do předchozího stavu. Jeho tělo by se mělo vrátit.

My father thinks you should return to new york. yes.
Ano. Můj otec si myslí, že by ses měl vrátit do New Yorku.

Israeli troops should return to their barracks.
Izraelské jednotky by se měly vrátit zpět do kasáren.

You suggest that I should return to secular life?
Myslíte si, že se mám vrátit k světskému životu?

Kennex should return to service never.
Kennex by se nikdy neměl vracet do služby.

Then they should return to land.
Měli by se vrátit zpátky na pevninu.

If you're not going to help us, you should return to the ship.
Pokud nám nepomůžeš, měl by jsi se vrátit na loď.

I think DC Fleming really should return to normal duties at TO-20.
Detektiv Flemingová by se měla vrátit do normální služby na taktickém.

Should return to looked at some things.
Musím se vrátit, dodělat nějaké věci.

Each device supporting the SNMP protocol should return at least the values of following objects.
Každé zařízení podporující protokol SNMP by mělo vracet minimálně hodnoty těchto objektů.

Legolas… should return immediately.
Okamžitě se máte vrátit.

Then perhaps you should return to where you come from.
Pak byste se možná měla vrátit tam, odkud přicházíte.

Everyone else should return this money to the taxpayer.
Ostatní by měli vrátit tyto prostředky daňovým poplatníkům.

I just thought I should return your jacket.
Že bych ti měla vrátit sako.