SOMETHING IN RETURN in Czech translation

• něco na oplátku
• něco výměnou
• něco nazpět
• něco zpátky
• nějak oplatit
• něčeho na oplátku
• něco naoplátku

Examples of using Something in return in English and their translations into Czech

I will talk business. But I will need something in return.
Probereme obchod. Ale potřebuju něco na oplátku.

And he wanted something in return.
A na oplátku něco chtěl.

He wants something in return.
Na oplátku něco chce.

And you are getting something in return.
Na oplátku něco dostaneš.

That is, my mates and I, we have done something in return for you.
Jen že já a mí přátelé jsme udělali na oplátku něco pro vás.

Find him and I will give you something in return.
Najděte ho a já vám na oplátku něco dám.

I'm offering you something in return, something of equal value to you.
Nabízím ti něco na výměnu, něco, co je pro tebe stejně cenné.

I want something in return.
Chci nëco na oplátku.

I want something in return.
Chci od tebe něco na oplátku.

But I will need something in return.
Ale potřebuju něco ke splacení.

But you want something in return.
Ale chcete něco na výměnu.

And now I want something in return.
Teď chci za to od tebe něco na oplátku.

He gave me something in return.
Dal mi niečo na oplátku.

You're getting something in return.
Dostanete za to něco výměnou.

Well, what if i gave you something in return?
A co kdybych ti za to nabídla protislužbu?

I need something in return.
tak chci něco zpět.

I want something in return.
chci od vás něco na oplátku.

Because he knew that I needed something in return.
Protože vĕdĕl, že nĕco potřebuju.

Now the state asks something in return.
Nyní vás stát požádá o něco na oplátku.

When you request a raise, do I ask for a little something in return?
Když požádáš o zvýšení platu, chci od tebe na oplátku něco?