ARE MAINTAINED in Dutch translation

• worden onderhouden
• worden bijgehouden
• worden gehandhaafd
• behouden blijven
• gehandhaafd blijven
• worden behouden
• worden beheerd
• worden gehouden
• behoud
• bewaard blijven
• worden aangehouden
• worden bewaard
• zijn gehandhaafd
• handhaving
• in stand blijven
• worden voortgezet
• zijn onderhouden
• worden gehanteerd
• zijn behouden
• in stand te houden

Examples of using Are maintained in English and their translations into Dutch

Valuable trees are maintained, partly under the advice of Bureau Buiting.
Waardevolle bomen worden gehandhaafd, mede onder advies van Bureau Landgoed/Estate.

All settings except time and date are maintained.
Alle instellingen behalve tijd en datum worden behouden.

IssuesIssues relating to“Large biomes” are maintained on the issue tracker.
Problemen met betrekking tot'Grote klimaten' worden bijgehouden op de bugtracker.

thus weight and taste are maintained.
waardoor gewicht en smaak behouden blijven.

nutrients and taste are maintained.
voedingsstoffen en smaak bewaard blijven.

The wetlands are maintained by employees.
De wetlands worden onderhouden door de werknemers.

Roads are maintained by the county.
De wegen worden beheerd door de departementen.

This concession is now cancelled whilst the other benefits are maintained.
Deze tegemoetkoming wordt nu ongedaan gemaakt terwijl de andere voordelen worden behouden.

It is essential that the required cold chain temperatures are maintained constantly during storage.
Het is belangrijk dat de benodigde koudeketentemperaturen bij opslag constant worden gehandhaafd.

Maximum 12 months when stored unopened provided proper storage conditions are maintained.
Maximaal 12 maanden indien ongeopend bewaard, mits de juiste bewaarcondities worden aangehouden.

Issues relating to"Dried Kelp" are maintained on the bug tracker.
Problemen met betrekking tot'Gedroogde kelp' worden bijgehouden op de bugtracker.

Note that alpha values are maintained in the background.
Merk op dat alpha waardes behouden blijven in de achtergrond.

Most of the existing construction elements are maintained and extra spaces are added. Location.
De meeste bestaande bouwelementen worden bewaard en extra ruimtes zijn toegevoegd. Location.

Pools are maintained and cleaned on a regular basis.
Zwembaden worden onderhouden en schoongemaakt op een regelmatige basis.

These beaches are maintained by the Tagbanua.
Deze stranden worden beheerd door de Tagbanua.

Performing operational tests on your equipment ensures performance levels are maintained.
Door uw apparatuur te testen, kunnen we garanderen dat de goede prestaties worden behouden.

Issues relating to"Potato" are maintained on the bug tracker.
Problemen met betrekking tot'Aardappel' worden bijgehouden op de bugtracker.

Banking secrecy as well as confidentiality are maintained.
Het bankgeheim en de vertrouwelijkheid worden gehandhaafd.

Note that alpha values are maintained in the sprite.
Merk op dat de alpha waarde behouden blijven in de sprite.

Facilities are maintained to make wine.
Faciliteiten worden onderhouden om wijn te maken.