BE GRANTED in Dutch translation

• worden toegekend
• worden verleend
• worden toegestaan
• krijgen
• worden gegeven
• worden verstrekt
• worden ingewilligd
• worden afgegeven
• worden toegewezen
• worden toegelaten
• verleend
• worden uitgekeerd
• worden gegund

Examples of using Be granted in English and their translations into Dutch

Export refunds may be granted to facilitate exports.
Om de uitvoer mogelijk te maken kan een uitvoerrestitutie worden toegekend.

Licences may also be granted within your own organisation.
Licenties kunnen ook binnen uw eigen organisatie worden verstrekt.

However, any such use must be granted under a separate agreement with Promethean.
Een dergelijk gebruik moet echter onder een afzonderlijke overeenkomst met Promethean worden toegestaan.

However, only one certificate may be granted for each basic patent.
Voor ieder basisoctrooi mag evenwel niet meer dan één certificaat worden afgegeven.

Therefore, this claim cannot be granted.
Dit verzoek kan derhalve niet worden ingewilligd.

The Irish scheme foresees that aid can be granted until 1 October 2009.
Het Ierse stelsel voorziet dat de hulp tot 1 oktober 2009 kan worden gegeven.

The refund cannot be granted to the participant who.
De terugbetaling kan niet worden toegewezen aan een deelnemer die.

When Can You Be Granted a Letter of Probate in Nigeria?
Wanneer kunt u worden verleend een Letter of Probate in Nigeria?

Also for the efficiency PACK rewarding points can be granted.
Voor de efficiency PACK kunnen er ook punten worden toegekend.

Customs transit may be granted to that effect.
Met dat doel kan douanevervoer worden toegestaan.

Loans under Article 54 may be granted.
Overeenkomstig artikel 54 kunnen leningen worden verstrekt.

Furthermore, these authorizations cannot be granted to.
Voorts kunnen deze vergunningen niet worden afgegeven voor.

The Commission shall decide what proportion of quantities covered by applications may be granted.
De Commissie beslist in hoeverre de aanvragen kunnen worden ingewilligd.

Also discounts up to 30% can be granted for large translations jobs.
Tevens kunnen kortingen tot 30% worden gegeven voor grote vertaalopdrachten.

Each user can also be granted different rights and options.
Elke gebruiker kan ook andere rechten en mogelijkheden krijgen.

Furthermore, dubious third-parties may be granted access to that info.
Bovendien, dubieuze derden kan worden verleend de toegang tot die informatie.

The following pensions may be granted.
Als pensioenen worden toegekend.

no adjustment can be granted.
kan geen correctie worden toegestaan.

The Commission will decide whether requests for temporary prolongation can be granted.
De Commissie zal beslissen of verzoeken om tijdelijke verlenging kunnen worden ingewilligd.

Shall not be granted for tobacco.
Worden evenwel niet verleend voor tabak.