COMPARING in Dutch translation

• vergelijken
• vergelijking
• worden vergeleken
• vergeleken
• vergelijkt
• vergeleek
• werden vergeleken
• vergelijkingen
• wordt vergeleken
• werd vergeleken

Examples of using Comparing in English and their translations into Dutch

Compare apples with apples when comparing profit margins.
Vergelijk appels met appels als je winstmarges vergelijkt.

Comparing the expressive potential 3.
Vergelijking van het expressief potentieel 3.

Support for comparing node lists.
Ondersteuning voor het vergelijken van lijsten met knopen.

Beautiful city, isn't it? Comparing with where I was yesterday.
Vergeleken met waar ik gisteren was… Mooi.

Nl, comparing the apps of nine retail banks.
Nl, dat de apps van negen consumentenbanken vergeleek.

Comparing multiple segments in the form of percentages.
Meerdere segmenten in de vorm van percentages vergelijkt.

Avoid comparing yourself to other artists.
Vermijd het maken van vergelijkingen met andere kunstenaars.

Comparing the impact of banks internationally.
Een vergelijking van de impact van banken op internationaal niveau.

Comparing Arisa's specs with other bots is easy.
Eerst haar specificaties vergelijken met de rest.

Comparing with where I was yesterday,… Beautiful city, isn't it?
Vergeleken met waar ik gisteren was… Mooi, toch?

Static test comparing bending stiffness and torque resistance.
Statische test die de buigstijfheid en koppelbestendigheid vergelijkt.

So the DNA test comparing Aubrey and Dakota.
Dus de DNA test die Aubrey en Dakota vergeleek.

Tips Avoid comparing yourself to other artists.
Tips Vermijd het maken van vergelijkingen met andere kunstenaars.

Comparing namespace types and modes.
Een vergelijking van de typen en modi van naamruimten.

Comparing prices of hotels in Carcassonne is easy.
Prijs vergelijken van hotels in Carcassonne is makkelijk.

Were they commiserating or comparing notes?
Of vergeleken ze aantekeningen?

Reasonable price comparing the similar internal& external& international products.
Redelijke prijs die de gelijkaardige interne& externe& internationale producten vergelijkt.

I get so fed up with the press comparing us to them.
I werd het zo beu dat de pers ons steeds met hen vergeleek.

Comparing autocratic vs. democratic leaders.
Vergelijking van autocratische versus democratische leiders.

App for comparing fuel prices in Germany.
App voor brandstofprijzen vergelijken in Duitsland.