MONITORING PROCEDURES in Dutch translation

• controleprocedures
• toezichtprocedures
• monitoringprocedures
• toezichtsprocedures
• procedures voor toezicht
• bewakingsprocedures

Examples of using Monitoring procedures in English and their translations into Dutch

The complaint most frequently levelled at the Structural Funds by the Member States is that the monitoring procedures are so complicated.
De meest gehoorde klacht van de lidstaten over de structuurfondsen is dat de controleprocedures zo ingewikkeld zouden zijn.

the Member States concerned shall cooperate with a view to harmonizing monitoring procedures.
één Lid-Staat beïnvloeden, werken de betrokken Lid-Staten samen om de toezichtprocedures te harmoniseren.

consistently across all Länder, ensuring that monitoring procedures and correction mechanisms are timely and relevant.
er daarbij voor te zorgen dat de controleprocedures en correctiemechanismen tijdig en op passende wijze worden toegepast.

measurable indicators combined with robust monitoring procedures.
meetbare indicatoren in combinatie met stevige toezichtprocedures.

the review also considered non-regulatory measures, e.g. possible streamlining of ODS reporting and monitoring procedures.
regelgevende maatregelen aan de orde gekomen, zoals een mogelijke stroomlijning van rapportage- en toezichtprocedures voor ODS.

should be assessed and followed by relevant monitoring procedures See CES 1051/2000 on the Social Policy Agenda.
op de voet worden gevolgd via relevante follow-up-procedures zie CES 1051/2000 over de agenda voor het sociaal beleid.

clarifying monitoring procedures and introducing in-depth checks, based on risk analysis.
verduidelijking van de procedures voor follow-up, invoering van dieptecontroles op basis van risicoanalyses.

Operators shall put in place and implement appropriate monitoring procedures to verify and confirm that animals for slaughter are effectively stunned in the period between the end of the stunning process
Exploitanten dienen adequate controleprocedures op te stellen en te gebruiken om te verifiëren en vast te stellen dat slachtdieren effectief bedwelmd zijn in de periode gelegen

Under these monitoring procedures, the Member States have undertaken to update the overall financial tables in the CSFs
Volgens deze toezichtprocedures hebben de Lid-Staten zich verplicht om elk jaar en volgens een vast tijdschema de algemene financiële

also bring their inspection and monitoring procedures into line with one another.
tevens hun inspectie en controleprocedures onderling aanpassen.

The additional diagnostic or monitoring procedures do not pose more than minimal additional risk
De aanvullende diagnostische of monitoringprocedures leveren, ten opzichte van de normale klinische praktijk in een betrokken lidstaat,

it also risks reducing traditional supervisory systems in favour of informal monitoring procedures.
ze de invloed van traditionele systemen voor toezicht verminderen ten gunste van informele toezichtprocedures.

duplication of evaluation and monitoring procedures.
dubbele evaluatie‑ en controleprocedures voorkomen.

Ms King advised that CSR should not duplicate information and monitoring procedures already administered elsewhere advisory statistical committees, health
Mevrouw King vindt dat MVO niet een herhaling moet worden van informatie en toezichtsprocedures die al elders worden toegepast denk aan adviescomités voor statistische gegevens,

low emissions to use simplified monitoring procedures.
lage uitstoot om vereenvoudigde monitoringprocedures te gebruiken.

The ESC also welcomes the assurance that the rules will be amended to open such contracts to competitive bidding from different yards in the EU and that monitoring procedures should ensure that there is no abuse of this concession.
Het is ingenomen met de toezegging dat de voorschriften zullen worden gewijzigd om de contracten open te stellen voor offertes van verschillende werven in de EU en dat er toezichtprocedures zullen worden ingesteld om misbruik te voorkomen.

reference methods of measurement and monitoring procedures(Annex III); and a monitoring procedure Annex IV.
het aquatisch milieu(bijlage II), referentiemeetmethoden en controleprocedures(bijlage III), en een controleprocedure bijlage IV.

as well as upgraded monitoring procedures and an effective exchange of information
van de noordelijke dimensie, alsmede verbeterde monitoringprocedures en een effectieve informatie-uitwisseling over

vertical restrictions to competition, and the reform of state aid monitoring procedures.
de mededeling van de Commissie betreffende verticale mededingingsbeperkingen en de hervorming van de procedures voor toezicht op overheidssteun.

namely legislation, monitoring procedures, financial help
te weten rechtsvoorschriften, toezichtprocedures, financiële ondersteuning